廖芊婵的家乡在四川省成都市，自幼年起，她便显露出对艺术的浓厚兴趣与独特天赋。七岁那年，她开始接触并系统学习中国古典舞与民族舞，打下了坚实的舞蹈基础。小学阶段，她就读于汇东实验小学，在完成日常学业的同时，持续进行舞蹈训练，并于五年级时开始学习钢琴，进一步拓宽了自己的艺术修养。进入中学后，她凭借自身努力，以优异的成绩考入自贡市曙光高中，度过了充实而忙碌的青少年时光。二零一三年，在顺利完成高中学业后，她通过考试，成功被四川传媒学院表演系录取，正式迈入了专业表演艺术学习的新阶段，为她未来的艺术道路开启了重要的篇章。
二零一六年，由廖芊婵参与演出的都市职场女性题材电视剧《欢乐颂》于浙江卫视与东方卫视同步迎来首播，正式开启了她的荧屏之旅。次年，她再度出演的都市医疗行业剧《外科风云》登陆北京卫视和浙江卫视，进一步展现了她在现代剧集中的表现力；同年十二月二十九日，廖芊婵首次担纲女主角，出演古装轻喜剧《大明国子监》，在剧中她生动诠释了千金小姐朱福媛一角，这位角色外表看似古灵精怪、行事刁蛮任性，实则内心善良柔软，极为重视情感与义气。时间来到二零一八年，廖芊婵与演员张天阳联袂主演的古装神话电影《新白蛇传之法海》在腾讯视频上线播出，她在片中扮演的欢喜是一位气质秀雅脱俗、浑身洋溢着轻灵之气的俏皮少女；紧接着在八月二十一日，她领衔主演的魔幻爱情喜剧电影《玩偶特工》同样于腾讯视频播出，此次她饰演的是机敏聪慧、可爱动人的萌系少女灵筱；同年十月，她主演的一部都市爱情剧集《众神的朋友圈》在北京正式开机投入拍摄；随后的十二月十日，由廖芊婵担任女主角的青春题材电影《下凡不是仙》也宣布开机，她在片中出演林若凡这一角色，这是一个性格活泼跳脱、不拘小节，却又格外看重情义的美少女形象。进入二零一九年，廖芊婵与刘帅合作主演的古装动作喜剧片《皇家龙虎豹》在腾讯视频播出，延续了她古装领域的尝试。二零二零年，她与罗翔、周阶等人共同主演的民国背景玄幻剧《狐门秘事》在爱奇艺视频播出，剧中她饰演的禁姬拥有甜美乖巧、看似无害的外表，内心却对主人充满赤诚，为了报答往昔的救命之恩甚至不惜献出自己的生命。到了二零二一年，廖芊婵主演的神话题材电影《雷震子：封神缘起》与观众见面，她所塑造的杏儿仙子是一个为情所困、为爱执着的形象，纵然面对生死也无悔无怨。
在备受瞩目的古装剧集《皇家龙虎豹》的开机仪式现场，演员廖芊婵以一袭简约的黑色T恤搭配亮眼的红色格子短裙亮相，其整体造型既展现出清新乖萌的独特气质，又透露出几分不染尘埃的灵动仙气。作为一名持续进取的艺人，廖芊婵始终在艺术道路上推陈出新，她所参与的每一部影视作品都能为观众带来耳目一新的观感与意想不到的惊喜。她不仅拥有令人赏心悦目的外在形象与日益纯熟的演技实力，更是一位怀有高度责任感的专业演员。在剧组紧张的拍摄过程中，她不畏艰辛，始终保持着全神贯注的认真态度与可贵的敬业精神，这份执着与付出赢得了导演及全体剧组工作人员的一致赞赏与认可。在具体的拍摄阶段，她深入研读剧本，潜心剖析角色，为了能更完整、更生动地诠释出“朱福媛”这一人物丰富的内心世界与角色内涵，她不惜从最细微之处入手，反复揣摩人物的行为习惯、语言特点乃至其独特的性格脉络，力求使角色的呈现尽善尽美。