二零零六年,李添诺通过参与东方卫视主办的男性选秀节目《莱卡加油!好男儿》,成功晋级至沈阳赛区三十强,由此开启了其演艺生涯。在《中国式关系》剧照所记录的时期之后,他于二零一一年出演了聚焦阜阳市留守儿童生活的电影《颍州岸畔的春天》,并在其中饰演了徐良这一角色;同年十二月,由他领衔主演的青春励志题材电影《天堂的音符》在河南许昌正式开机拍摄。进入二零一二年,他担纲主演了由白云飞执导的爱情主题微电影《天意》。二零一三年,他出演了武越执导的微电影《看得见的幸福》;同年,他还参演了由海涛执导,刘冠成、张哲浩等演员共同演绎的悬疑古装系列电影《侠僧探案传奇》,该片亦被称为《少林寺探案传奇》。在《我不是妖怪》写真集所展现的形象之外,二零一四年二月,他与彭波、王双宝联袂主演了一部带有悬疑色彩的喜剧电影《凡人烦恼》;同年五月,他在邬立朋、金泰熙主演的古装历史题材剧《书圣王羲之》中饰演了名为“任靖”的角色;到了八月,他又在古装武侠剧《五鼠闹东京》中出演了晏飞一角。二零一五年五月,他与韩国艺人李东健、朴智妍合作,共同出演了中韩合拍电影《邂逅》;同年十二月,他与闫学晶、刘莉莉领衔主演的谍战题材影片《我的老爸是卧底》于北京顺利杀青;此外,他在同年还参演了一部都市情感剧《中国式关系》,在剧中扮演一位性格呆萌的小保安;同时,他也出演了都市生活喜剧《太太万岁》,饰演了角色安志飞。二零一六年六月,他参演了古装神话电视剧《修仙记之何仙姑传》,在剧中饰演曲公公;八月,他主演了一部谍战剧《小楼昨夜又东风》;十一月,他主演了民国背景的虐恋剧《万水千山总是情》,在剧中扮演阮庭坚;同年,他还主演了电影《搞怪奇妙夜》,在片中饰演胡大明;随后,他参演了一部超级网剧《我不是妖怪》,在剧中饰演为爱复仇的邵冠今。二零一九年三月,他参演了由刘海波导演执导的反特刑侦题材剧《光荣时代》。二零二零年,他在电视剧《小重逢》中饰演了夏小宇;同年,他还在电视剧《迷境》中出演了谢俊一角。二零二一年,他参演了电视剧《我们的新时代》,在剧中饰演王朋;同年,他在都市情感剧《爱的理想生活》中饰演了刘柯。也是在这一年,由他主演的电视剧《我们的当打之年》完成拍摄并杀青;同年,他还在重大现实题材剧《功勋》中饰演了范师傅。二零二二年,他参演的电视剧《天才基本法》正式播出。二零二二年九月二十一日,由他主演的电视剧《大考》开播。二零二三年八月九日,他参演的电视剧《灵魂医师》播出。同年十二月十四日,他参演的另一部电视剧《脱轨》也相继播出。二零二四年一月十一日,由他主演的电视剧《如果奔跑是我的人生》播出;同年八月十八日,他参演的电视剧《前途无量》播出。十一月三十日,他参演的电视剧《蜀锦人家》在优酷平台播出。
李添诺的故乡在辽阔的内蒙古,然而他的面容却颇为白净清秀,并不具备人们传统印象中内蒙古男子那般粗犷豪放的外形特征。这种外表上的反差,使得他平日里的气质显得温和而内敛。唯有当他登上舞台,开始专注地展示自己的才华与技艺时,那种蕴藏于深处的、源自内蒙大草原的独特生命力与热情才会全然释放。此刻,人们方能真切地领略到这位来自草原的男孩所拥有的那种极具感染力的舞台魅力,那是一种融合了地域滋养与个人特质的生动光芒。