于1977年，他顺利从康奈尔大学毕业，并取得了数学专业的学士学位。随后，在1981年，他又完成了密歇根大学的学业，同时获得了公共政策硕士学位以及法律博士（J.D.）学位。在职业生涯中，他于2007年至2012年间，担任北京大学国际法学院的创院院长。自2006年起，他出任中美法律政策研究中心的主席。2005年，他加入位于美国华盛顿特区的伍德罗威尔逊国际学者中心。在2003年至2005年期间，他担任康奈尔大学的校长。更早之前，从1987年到2003年，他在密歇根大学法学院和吉纳得福特公共政策学院担任教授职务，并在1994年至2003年间，兼任密歇根大学法学院的院长。1994年，他曾作为访问教授在巴黎第二大学进行学术交流。在进入学术界之前，他于1983年至1987年间，在美国华盛顿的Caplin & Drysdale律师事务所担任律师。1982年至1983年，他担任美国最高法院大法官约翰·保罗·史蒂文斯的助理法官。而在1981年至1982年，他首先在美国第一巡回上诉法院，担任首席大法官弗兰克·M·科芬的法官助理。
自二零零七年起，她担任高级网络发展大学合作组织（Internet2）的董事会主席。二零零六年，她开始出任印度班加罗尔Infosys科技有限公司的独立董事。同年，她还参与了全球创新经济体下的美印关系联合推动项目，该项目由印度联邦商业工业部及太平洋国际政策委员会共同资助，她以会员身份加入。在二零零六年至二零零八年间，她受托担任亚洲大学妇女支援协会的委托人。从二零零四年到二零零七年，她同时是多样性美国领导力集团的委托人。二零零四年至二零零五年期间，她在星界财团担任高等教育资助主任的职务。一九九六年至二零零三年间，她曾以高级学术管理咨询人或管理委员会执行人的身份，为美国律师协会法律教育及招生部门提供服务，并与多所高校展开合作，其中包括：乔治城大学（二零零五年、二零零七年）、密歇根大学（二零零零年）、俄亥俄州立大学（一九九八年、二零零零年）、南方卫理公会大学（一九九七年）、罗切斯特大学（二零零六年）、南加州大学（二零零零年）、多伦多大学（二零零零年、二零零六年）、犹他大学（一九九八年）以及韦恩州立大学（二零零五年）。此外，她在相关机构中历任多项领导职务：二零零一年至二零零三年担任主席，一九九九年至二零零一年担任副主席，一九九七年至二零零三年担任主任。关于在美国律师协会法律教育及招生部门的具体参与，她于一九九七年至一九九八年担任提名委员会成员，一九九八年至二零零零年服务于学术自由委员会，并在二零零零年至二零零一年间成为资深教师新思想会议筹划委员会的一员。
自1995年起，其专业成就便获得广泛认可，不仅成为美国法律研究中心会员，同年更被国家法律评论评选为四十位“法学新星”之一。2003年，他受聘为中国农业大学荣誉教授，同时获得美国有色人种协进会法律辩护及教育基金颁发的全国公正公义奖。次年，即2004年，他被接纳为和平同盟和力量（第六国家同盟）的荣誉会员。2005年，北京大学授予其荣誉博士学位。2006年，他进一步受聘为厦门大学荣誉教授。进入2010年代，其贡献在中国得到更多表彰：2011年，他荣获中国政府颁发的“友谊奖”，并入选深圳孔雀计划高端人才；2013年，获颁上海白玉兰奖；2014年，被评为中国十大“功勋外教”。至2022年1月，其长期奉献再获肯定，被授予“上海市荣誉市民”称号。
莱曼院长在法学教育以及税法研究领域拥有深厚的学术造诣，其研究成果丰硕，影响力广泛。迄今为止，他已独立或合作出版了二十五部学术专著与专业论文，并在各类学术期刊上发表了数十篇高质量的研究文章，此外还撰有多部深受读者欢迎的普及性出版物。以下特别列举其中五部具有代表性的学术著作，以展现其学术贡献的广度与深度：�《从多样化校园到融合性校园：如果我们仅在 “走路 ”如何走远？》该章节收录于《美国高等教育中的平等与优异》一书，由纽约的Palgrave-McMillan出版社于2009年出版；�《积极的心：伟大的大学可以给学生及世界什么》由伊萨卡的康奈尔大学出版社在2008年发行；�《面向新交易： 1996年的复利终止》此书由莱曼院长与谢尔登·丹齐格教授共同撰写，书中第二十一章专门探讨了种族、贫困与国内政策的相关议题，由纽哈文的耶鲁大学出版社于2004年出版；�《福利》同样是与谢尔登·丹齐格教授合著的重要作品，由牛津大学出版社在2002年推出；以及�《前沿》，该文发表于《欧洲国际法期刊》第11期，出版年份为2000年。
二零一八年十一月，中国日报网围绕“影响世界的四十年——外国人眼中的改革开放”这一重要主题，进行了一次独家专访。此次采访的对象是上海纽约大学美方校长、同时也是康奈尔大学的前任校长杰弗里·雷孟。在访谈中，杰弗里·雷蒙分享了他与中国深厚的情缘，并特别指出，正是这份长久以来建立的友谊，成为了促使他来到中国、并投身于中美教育交流与合作事业的关键动力。