金佑锡在深入学习实用音乐课程期间，偶然观看了电影《悲惨世界》，他被片中饰演马吕斯的演员埃迪·雷德梅恩的表演深深打动。雷德梅恩对角色细腻而富有感染力的诠释，不仅让金佑锡感受到了表演艺术的魅力，更在他心中点燃了对演员职业的强烈向往。正是这次观影经历，使他明确了自己未来的方向，并决心将成为演员作为人生新的梦想与追求。
金佑锡的演艺生涯始于2017年6月，当时他通过出演网络剧《恋爱播放列表第二季》正式以演员身份出道。随后，在2022年12月9日，他作为主演参与的漫改韩剧《禁婚令》于韩国MBC电视台成功播出，该剧改编自人气漫画，获得了观众的一定关注。此后，他的演艺事业持续发展，到了2026年，金佑锡又参演了电视剧《Doctor X:白色黑手党时代》，该剧的播出进一步丰富了他的作品履历，展现了其在表演领域的稳步成长与多元尝试。
金佑锡是MeloMance主唱金珉硕的亲弟弟。