金廷祐于2017年4月18日首次亮相于公众视野，他是通过S.M.Entertainment旗下的预备明星平台SMROOKIES被正式公开的；就在同一天，他还出演了艺声演唱的歌曲《春天的阵雨》的音乐录影带。到了2018年1月31日，S.M.Entertainment公布了名为“NCT 2018”的大型企划预告，并正式宣布金廷祐将成为组合NCT的新成员；随后在2月22日，他以NCT U成员的身份，在Mnet的音乐节目《M! Countdown》中首次登台表演了歌曲《BOSS》，这标志着他演艺生涯的正式出道。同年3月，他首次参与了时尚杂志《VOGUE》的画报拍摄工作，展现了其在时尚领域的潜力。4月18日，他随组合公开了舞蹈版本的MV《Black on Black》。10月12日，金廷祐进一步加入了组合NCT 127，并随组合推出了他们的首张正规专辑《NCT #127 Regular-Irregular》，这张专辑内容丰富，一共收录了11首风格各异的歌曲；就在同一个月内，他随组合凭借热门歌曲《Regular》在韩国的音乐节目中累计获得了四个一位奖项，取得了令人瞩目的成绩。此外，在2018年，他还随组合整体获得了2018Mnet亚洲音乐大奖最佳男团奖的提名，受到了业界的高度关注。2019年8月24日，他参与了由中冲嵩博执导的脱口秀节目《NCT127 请指教JAPAN Lesson2》，该节目在日本进行了首播。紧接着在10月26日，他与安七炫、宝儿、郑允浩等知名艺人共同参演的纪录片《SMTOWN Live 2019 in Tokyo》也在日本正式上映。2020年8月2日，他与李东赫、李马克、金道英一同参加的真人秀节目《虽然尴尬，但是没关系》于韩国首播。同年10月15日，他参演的另一档真人秀节目《NCT WORLD 2.0》也在韩国播出，这档节目意义特殊，是NCT全体23名成员首次共同参与的专属团体真人秀，通过节目观众能够深入了解成员们丰富多彩的个人故事，并充分感受到他们各自独特的魅力。
二零二一年一月九日，其参与录制的真人秀节目《第35届金唱片大赏》于韩国正式上映。紧接着在同年一月三十一日，他所参加的《2020 首尔歌谣大赏》也在韩国与观众见面。到了八月三十日，他与文泰一、徐英浩、李泰容共同出演的真人秀节目《NCT LIFE in 加平》在韩国进行了首播。年末的十二月十一日，另一档由其参与的真人秀节目《2021Mnet亚洲音乐大奖》于韩国播出。同年十二月三十一日，他参加的真人秀节目《2021MBC歌谣大祭典》亦在韩国上映。进入二零二二年，一月一日其参与的节目《SMTOWN LIVE 2022 : SMCU EXPRESS》在韩国上映；随后在一月八日，他参加的真人秀节目《第36届金唱片大赏》于韩国播出。同年八月二十九日，他再次与文泰一、徐英浩、李泰容一同参与真人秀节目《Fill It Up》，该节目在韩国首播。十一月十六日，他所参加的《欢迎来到NCT Universe》在韩国播出。十二月十六日，其参与的《2022 KBS 歌谣大祝祭》于韩国上映；紧接着在十二月二十四日，另一档参与的节目《2022 SBS 歌谣大战》也在韩国上映。时间来到二零二三年十二月十五日，他参加了由이정욱（PART1）与황민규（PART2）合作执导的音乐节目《KBS 2023 音乐银行全球庆典》的播出。同年十二月二十五日，他与金起范、崔然竣共同参与的真人秀《2023 SBS 歌谣大战》在韩国上映。二零二四年一月，他搭档组合NCT U为电影化冒险游戏“NCT ZONE”演唱的OST《Do It (Let's Play)》的MV正式公开。同年七月十三日，他所参加的节目《老铺记》播出。二零二五年一月十一日，他与安七炫、宝儿、郑允浩合作参演的纪录片《2025年SM家族首尔演唱会》在韩国上映。
根据韩国媒体于当地时间2022年6月1日发布的新闻报道，艺人金廷祐已被确诊感染了新型冠状病毒肺炎（COVID-19）。鉴于其健康状况，为遵循防疫规定并保障相关人员安全，其所属团队及经纪公司已决定让他暂停所有既定的工作日程，进行充分的隔离与休养。目前，相关方面正密切关注其病情发展，并采取必要的医疗措施。
根据韩国媒体于2022年12月9日发布的相关报道，韩国偶像团体成员金廷祐与组合内的其他几位成员，当时正在位于南杨州的一处专业摄影棚内进行商业广告的拍摄工作。在拍摄过程中，现场突发意外情况，金廷祐等人不慎从一处约两米高的拍摄设施或平台上坠落，导致身体受到不同程度的伤害。事故发生后，现场工作人员迅速采取了紧急措施，并立即将受伤的成员送往附近医院接受全面的医疗检查与必要的治疗。
正如众多粉丝以及组合成员们所评价的那样，金廷祐确实如同一颗有待发掘的“隐藏宝石”，始终散发着独特而迷人的光彩。他拥有极为鲜明的个人特质，所展现出的思维与行为模式常常令人联想到充满奇想的四次元人物，给人一种既捉摸不透又趣味盎然的感觉。初看之下，金廷祐的外表清秀俊朗，带着一种纯净可爱的气质，然而一旦与他深入交流，便会轻易察觉到他内里蕴藏着的活泼幽默的搞笑因子，这种反差为他增添了更多层次的吸引力。凭借其精致耀眼的五官与出众的容貌，他总能第一时间吸引观众的目光，仿佛是从唯美纯情的漫画世界里走入现实的人物，周身萦绕着一种梦幻而神秘的气息。在舞台之上，他更是魅力四射，每一个动作与表情都经过细腻雕琢，表演极具感染力和观赏性。金廷祐本质上是一个充满趣味和想象力的人，日常的一举一动间常常流露出自然而然的浪漫情调，这种独一无二的别样魅力，持续不断地激发着人们对他的好奇与期待，让人不禁想要更深入地了解他丰富而多彩的内心世界。