由于父亲本人就是一位跆拳道教练，金泰焕自幼便深受家庭环境的熏陶，从蹒跚学步的孩童时期起，一直到高中毕业，他持续不断地接受着系统而严格的跆拳道训练。这段长期的习武经历不仅塑造了他坚毅的性格，也为其体魄与身形打下了坚实的基础。值得一提的是，金泰焕在中学三年级时身高就已达到185厘米，出众的身高条件与常年锻炼所形成的挺拔体态，使他自然而然地被模特行业所发现，并由此顺利踏上了职业模特的发展道路。
二零一二年十一月，金泰焕正式以模特身份踏入演艺圈，其出道契机是为《ESQUIREA》杂志进行平面拍摄。此后，他的事业稳步发展，至二零一四年一月，金泰焕获得了国际时尚界的关注，受邀参与了米兰、巴黎等时尚之都举办的秋冬男装周活动；尤其在当季的S/S Collection秀场上，他表现突出，累计为十三个知名品牌完成了走秀工作。紧接着在同年三月，于韩国首尔举办的秋冬国际时装周上，金泰焕再度亮相，先后登上了九个不同品牌的时装秀舞台，进一步巩固了其在韩国模特领域的影响力。不仅如此，在同一年内，他的演艺活动还拓展至音乐影像领域，受邀担任了韩国代表性摇滚乐队YB的主唱尹道贤个人单曲《雨声》音乐录影带的男主角，从而展现了其在表演方面的潜质。
二零一五年四月，金泰焕作为主演参与了中韩两国联合制作的青春偶像剧《我的奇妙男友》，他在剧中担纲男主角薛灵乔一角。该剧一经上线便引发广泛关注，首日播放量即达到两千五百三十三万次，随后四日内总播放量迅速突破一亿大关，仅用一周时间便累积超过三亿次播放，取得了令人瞩目的播出成绩。同年十月，金泰焕受邀出席春夏季节在韩国首尔举办的时装周活动，进一步展现了其在时尚领域的影响力。进入二零一六年四月二十五日，由邓科执导的剧情电视剧《我的奇妙男友》在中国内地正式播出，金泰焕再次出演薛灵乔这一角色，延续了其在表演上的连贯性。而在作品《我的奇妙男友》中，他同样饰演了薛灵乔，展现出对角色的深入诠释。二零一九年十二月二十一日，金泰焕参演了由朴光铉、Mehdi Yarmohamadi等多位导演共同执导的短片《Paboos》，该片在法国、韩国和美国同步上映，他在片中饰演了名为巴布的角色，进一步拓宽了其国际化的表演履历。至二零二二年五月十三日，金泰焕又参演了由이성택执导的剧情电视剧《爱情同课程 》，随着该剧的播出，他在剧中饰演了名为Roa的角色，持续活跃于影视创作之中。
以模特身份出道的金泰焕，天生拥有一副俊美出众的相貌，整体气质中透着一股高贵不凡的韵味。他眉形浓密而眼神深邃，鼻梁高挺笔直，嘴唇丰润饱满，这些鲜明的五官特征组合在一起，隐约呈现出几分混血儿般的立体与精致。当他身着剪裁利落的西服时，合体的服饰线条进一步衬托出其面部轮廓的棱角分明，令原本就十分俊朗的容貌更添几分英气与硬朗。在简约纯粹的单色背景前，他修长挺拔的身影静静伫立，自然而然地融合了优雅的绅士风度与一种不容忽视的强势气场，几种特质交织并存，形成了一种独特而迷人的视觉魅力。