二零一六年一月八日，由她参演的悬疑题材电视剧《煮妇神探》于浙江卫视正式与观众见面，她在该剧中塑造了一位风情万种的月份牌女郎胭脂，其表演细腻传神；同年四月三日，另一部古装剧集《武神赵子龙》登陆湖南卫视首播，她在其中诠释了刘备的夫人之一糜贞，即糜夫人，展现了角色温婉坚韧的特质；五月二十日，她与演员谢苗搭档主演的奇幻爱情电影《大梦西游》在爱奇艺平台独家上线，她所饰演的白骨精不仅天生丽质，更兼具敢爱敢恨的鲜明个性，给观众留下了深刻印象；到了十月十五日，她参与出演的一部都市情感剧《恋爱方法论》正式宣布开机，进入了紧张的拍摄阶段。演员焦娜的演艺事业在随后几年持续发展，二零一七年十一月六日，由她挑大梁主演的都市励志爱情片《澳门天堂》在珠海市顺利完成全部拍摄工作，宣布杀青。二零一八年二月二十八日，她与杨烁、牟星等演员联合主演的武警特战题材剧集《利刃出击》于江苏卫视首播，她成功塑造了剧中那位心思细腻、充满温情的女军医戴淼一角。进入二零一九年，二月十一日，她参演的古装励志剧《独孤皇后》播出，她在剧中饰演了天大皇后朱满月，展现了其驾驭历史人物的能力；四月十五日，她与潘宥诚、林昕宜等共同主演的青春校园剧《你好，对方辩友》在芒果TV播出，她饰演的辩论社队长耿婷婷，展现了角色出色的领导力和思辨风采；七月二十九日，她出演的另一部都市爱情剧《若你安好便是晴天》在上海开机；九月十七日，她与任宥纶、夏宁骏合作出演的竖屏格式网络剧《小哥哥怕是有毒吧》开播，她在剧中饰演的茶茶，既是富二代鳌呜的姐姐，也是一位性格霸气的职场女强人，角色层次颇为丰富。二零二零年五月十五日，她与谢苗、郑妙、易正福等演员联袂主演的奇幻喜剧电影《大神猴2伏魔篇》在腾讯视频独家播出，她饰演了小满国公主火凤凰，演绎了一段充满奇幻色彩的故事；同日，她与谢苗、南笙、林禹等联合主演的古装玄幻爱情剧《大神猴》也在爱奇艺平台独家上线，她饰演的城主千金明月，命运曲折动人；八月二十五日，她出演的青春校园剧《G小调进行曲》开播，她在剧中化身为飒爽干练的女律师奚紫怡；十月八日，由她与叶项明领衔主演的古装武侠电影《兰陵王之泣血刀锋》于襄阳市正式开机，她在片中饰演了勇敢坚毅的民间女子木兰。二零二一年三月十七日，她参演的电视剧《若你安好便是晴天》如期播出。二零二三年，她亦有新作问世，参演了电视剧《燃烧吧！篮朋友》。二零二四年一月四日，她参演的电影作品《飞来横财》与观众见面。二零二五年四月十五日，她参演的电视剧《爱的季风掠过》播出；随后在六月十六日，她参演的另一部电视剧《燃烧吧！篮朋友》也相继播出，持续活跃于荧屏之上。
出生于1990年代的焦娜，曾就读于北京电影学院并顺利毕业，在校期间因其出众的外形条件而被许多人称为“北影校花”。2017年10月，台湾知名艺人林瑞阳的儿子林禹在参与拍摄《大神猴》系列影视作品的过程中，通过公开场合透露了自己的恋情状况，承认当时的女友正是他在北京电影学院求学期间相识并开始交往的焦娜。这段关系曾受到一定关注，然而到了2020年8月，林禹对外表示，由于他与来自内蒙古的女友长期处于异地分隔的状态，两人其实已经分手一年之久。公众对于焦娜的关注也延续到她的个人形象与视觉作品上，其写真集及各类写真照片在网络上流传较广，这些影像资料多次展现了她不同风格的面貌，成为其个人演艺生涯中一个常见的视觉记录部分。
在焦娜所拍摄的一组令人印象深刻的照片中，她身着一袭点缀着精致蕾丝元素的纯白色长裙，微风吹拂起她飘逸的碎发，面容宛若桃花般娇艳，眼神中饱含深情，静静地凝望着远方。她时而随着风的节奏轻盈起舞，时而又流露出淡淡的浅笑，每一个举手投足的动作都自然而然地展现出一种简约而质朴的时髦感，仿佛女神般的气质在她身上得到了完美的体现。在另一组风格截然不同的写真中，整体氛围则充满了阳光与时尚的活力，她扎起俏丽的高马尾，整个人洋溢着扑面而来的青春气息，显得活力十足。她上身搭配一件简约的黑色一字肩上衣，下身则穿着一条天蓝色的修身牛仔裤，这一身装扮巧妙地勾勒出她高挑且纤细的身材曲线。在她那标志性的优美天鹅颈上，一条精致的颈链作为点缀，虽然设计简易却格外精巧，为整体造型增添了一抹亮色。焦娜这种青春阳光的健康形象一直以来都收获了众多的好评与喜爱，她曾因其出众的容貌与气质被誉为“北影校花”，不仅长相甜美出众，在演技方面也同样扎实而优秀。在神话题材影片《大梦西游》中，焦娜塑造了一个与众不同的、清纯可人版本的白骨精形象，这一演绎在很大程度上改变了传统观念中对于白骨精那种单一“妖精”的固有定义，她成功地将“妖精”角色演绎出了如同韩剧女主角般令人心动且富有层次感的范儿；而在武警特战题材剧集《利刃出击》中，焦娜则饰演了外冷内热的军医戴淼一角，这个角色需要精准把握内心小鹿乱撞的少女情感又要维持外表故作矜持的专业状态，她将角色在这种双重性格间的自我矛盾与挣扎表现得淋漓尽致，与此同时，她还细腻地描绘出了戴淼作为一名军人所具备的优秀特质，例如在手术台上连续奋斗数夜却不眠不休的坚韧，这位清瘦的女军医所展现出的钢铁般意志，着实令人心生敬佩。