自2013年10月13日起至同月23日，日本舞者菅原小春在中国展开了为期十天的巡回教学工作，先后抵达广州、北京、香港及上海等多个城市进行授课与交流。随后在2019年12月21日，她以助跳嘉宾的身份亮相于青年舞者竞技秀《舞蹈风暴》的总决赛舞台，并与中国知名舞者胡沈员合作呈现了一段精彩的双人舞蹈作品。进入2021年，菅原小春的艺术活动持续活跃：同年7月，她受邀参与东京奥运会开幕式的表演环节，在展现日本传统茶室文化的段落中担任了独舞演出；紧接着在11月，她又出席了《千与千寻》舞台剧的制作发布记者见面会，并宣布将在剧中饰演“无脸男”这一重要角色。2023年9月27日，由她出演的富士电视台秋季水十剧《派对浪客诸葛孔明》正式开播，进一步拓展了其在影视领域的表现。展望未来，菅原小春已确定参演的电影《去海边的路》将于2025年5月公开上映，而同年12月13日，另一部由其参与的电视剧《火星女王》也将如期播出，持续展现其多元化的艺术发展轨迹。
2019年1月，日本知名舞者菅原小春与演员高畑裕太的恋情被媒体公开曝光，据悉当时两人已稳定交往了大约十个月，并且正处于同居生活状态。然而这段关系的发展并未持续太久，仅仅一个月后的同年2月，双方就通过相关渠道确认了分手的消息。时间来到2025年5月1日，菅原小春的感情生活迎来了新的篇章，她与舞蹈家黑田大辅共同通过官方渠道正式宣布结婚喜讯，开启了人生另一段重要的旅程。
日本舞蹈艺术家菅原小春于2013年在中国多个城市举办了一系列巡回授课活动。此次巡回授课旨在与中国本土的舞蹈爱好者及专业舞者进行深入的艺术交流，分享她在现代舞与街舞领域的独特见解与精湛技艺。活动期间，菅原小春不仅通过系统的工作坊课程传授其标志性的舞蹈技巧与编舞理念，还积极参与了多场公开演示与文化交流对谈，为当时的中国舞蹈界注入了新鲜的创作灵感与国际化的艺术视角。这次名为“Koharu Sugawara·2013中国巡回授课”的项目，有效促进了两国舞蹈艺术领域的相互理解与专业互动，留下了积极而深远的影响。
在日本舞者Koharu Sugawara的身上，人们能够看到舞蹈艺术一种极具感染力的呈现。即便在职业舞者群体中，Koharu Sugawara也显得尤为突出，这不仅仅源于她令人惊叹的身体控制能力，更关键的是她的舞蹈仿佛拥有独特的灵魂，能够传递出一种别具一格的温暖与触动。正因如此，她的支持者与欣赏者遍布全球各个角落。舞蹈本质上是一种由内心理解音乐情感，进而通过肢体语言进行表达的艺术形式。当观众抛开诸如外貌、身材等外在因素的干扰，真正专注于舞蹈本身时，往往能获得一种眼前一亮的审美体验，并被表演者深深感染。那么，从观赏者的视角出发，除却对表演者个人形象的关注，究竟是哪些内在特质——例如精湛的技术、新颖的创意、真挚的情感表达——真正吸引人们去关注并热爱舞蹈呢？显然，吸引人们的绝不仅仅是服装、舞台背景这些表层元素，而是那种能够直抵内心、引发深层共鸣的感动与震撼。