在2012年，她曾参与演出《快乐酷宝》，并在其中饰演了角色上官绮罗。随后，到了2025年1月15日，她又参与了另一部动画作品《星卡梦少女3星界传说》的配音工作，该作品于当日正式在芒果TV平台上线播出。
在《巴啦啦小魔仙之奇迹舞步》这部动画作品中，凌美雪这一角色由配音演员吉莹进行演绎。而在《巴啦啦小魔仙之奇迹舞步》里，同样可以看到吉莹为凌美雪献声的精彩表现。至于《斗龙战士2星龙圣域》，其中包含了百诺、加布多以及复生叶龙等多个角色。接下来的《战斗王之飓风战魂2》和《梦幻西游之化境飞升》则分别涉及飞燕女等不同人物。在《巴啦啦小魔仙之飞越彩灵堡》中，出现了戴梦、胡娜以及彩虹姐姐等角色。《机甲兽神之爆裂飞车》主要围绕飞伦展开，而《梦幻西游之雷怒危机》则同时包含了飞燕女和地涌夫人两位角色。进入《斗龙战士4双龙核》，可以看到蓝天画、狄古以及卡维力的登场。《猎车兽魂》中出现了希达和大川，《爆裂飞车2》再次聚焦于飞伦的故事。《炫击勇者之炫击战卡》涉及陈玲玲和白羽，《神兽金刚之超变星甲》则包含了张力以及天彗星姐姐。《斗龙战士5》中出现了蓝天画、卡维力、土剑龙和巨蟹星龙等多个角色，《东方可儿之摩登学园》则有关小艾的出场。《超变战陀》以寒酷为主要角色，《爆裂飞车3》再次回归到飞伦的故事线。《转战之超旋斗士》中出现了红曼、袁杰以及孤流，《神兽金刚4邦宝历险记》则聚焦于小甜甜。《超级飞侠第五季》和《炫斗战轮》分别涉及不同内容，其中《炫斗战轮》包含了东方月这一角色。《魔幻陀螺之聚能引擎》以希亚为主角，《神兽金刚之超能晶甲》则再次出现了张力。《武装精灵》中包含了贝卡和追影，《爆裂飞车4兽神出击》的故事则围绕飞伦展开。《列车超人》出现了祖青，《神兽金刚之地球之盾》再次提及张力。《双甲战陀2超环战陀》和《猪猪侠之竞速小英雄7》分别涉及不同内容，其中《猪猪侠之竞速小英雄7》包含了叶蕾以及群众角色。《超变战陀5百变战陀》以程兰为主角，《猪猪侠之竞速小英雄8》中则出现了火虎和二叔。《量子战队之恐龙守护第二季》涉及天文相关内容，最后的《星卡梦少女3星界传说》也为整个系列增添了更多丰富的细节。
在动画作品《猪猪侠大电影·海洋日记》里，角色阿五是由刺豚动画公司负责设计与制作的，其生动的形象深受观众喜爱。而在同一系列或相关作品《猪猪侠大电影·海洋日记》中，这位名为阿五的角色，其配音工作是由专业配音演员吉莹倾情演绎的，她通过声音赋予了角色鲜明的个性与情感。此外，在另一部动画《萌鸡小队：萌闯新世界》中，吉莹同样参与了配音工作，她这次配音的角色是一只活泼可爱的小松鼠。这只小松鼠的形象也出现在后续或关联作品《萌鸡小队：萌闯新世界》里，吉莹继续以其细腻而富有感染力的声音，为这只小松鼠注入了灵魂，使得角色更加栩栩如生，给观众留下了深刻的印象。