黄荣亮的演艺生涯始于百老汇的舞台。自1997年起，他连续六年参演了电视剧《监狱风云》，在全六季的演出中成功塑造了日本神父Father Ray Mukada这一角色，给观众留下了深刻印象。此后，从2001年到2015年，他长期在热门剧集《法律与秩序：特殊受害者》中出演心理医生Dr. George Huang，凭借其专业而内敛的表演赢得了广泛认可。2021年，他再度回归电视领域，参与了电视剧《奥卡菲娜是来自皇后区的诺拉第二季》的拍摄。进入2022年，其演艺事业进一步拓展至大银幕，同年2月10日晚，由他参演的科幻冒险电影《侏罗纪世界3》发布了首支预告片段，引发了影迷们的热烈期待。2023年8月11日，另一部他参与演出的电影《谍之心》正式登陆影院；紧接着在8月18日，由B·D·黄等多位演员共同配音的动画电影《美猴王》也顺利上线，为观众带来了全新的视听体验。
二零一一年一月二十一日，时任美国总统贝拉克·侯赛因·奥巴马为到访的中国国家主席胡锦涛举行了一场隆重的国宴。华裔演员黄荣亮有幸与母亲一同受邀出席了这一重要外交场合。在宴会期间，他使用随身携带的多功能拍照手机，悄然记录下了国宴现场的珍贵画面。这些影像不仅定格了当晚庄严而友好的氛围，也为他个人留下了一份独特的历史见证。黄荣亮通过自己的视角，保存了这段兼具个人意义与时代价值的记忆。