二零一二年四月，后藤郁正式参演了由锦户亮担纲主演的日本电视剧《爸爸是偶像》，在剧中她饰演了名为Eguchi Mio的角色。这部作品深入探讨了偶像艺人因隐瞒婚姻状况而引发的家庭责任与职业生涯之间的激烈冲突，展现了现代社会中公众人物所面临的两难处境。进入二零一三年，后藤郁的演艺事业拓展至大银幕，她在恐怖题材电影《高速婆婆》中出演了少女偶像团体“Jersey Girl”的成员柚木真夕子。该片以一座废弃养老院中接连发生的诡异事件为背景，细腻描绘了她的角色在恐怖诅咒中挣扎求存、奋力对抗超自然力量的完整经历。时间来到二零一九年八月，后藤郁又加入了真人秀形式的电视剧集《想谈一场偶像剧般的恋爱 第四季》的拍摄，这档节目通过设置竞争角色、即兴表演等多种互动环节，不仅考验参与者的临场演技，更旨在捕捉她们在镜头下流露的真实情感与自然互动。截至二零二五年，她持续活跃于影视创作前线，其参演的动作剧情类影片《热血街区极恶王 希望之丘外传》凭借紧凑的叙事和鲜明的角色塑造，进一步巩固了她在业界内勤奋多产、形象鲜明的活跃地位。随后在二零二五年十月八日，由她参与演出的另一部电视剧集《我推成为了上司全速前进》也正式与观众见面，并如期播出。