一九九五年，这位演员初次在影视作品中亮相，参与了《金田一少年事件簿》的演出。进入新世纪后，他在二零零一年再次获得演出机会，于另一部作品《向井荒太的动物日记》中展现了其表演才能。此外，公众亦可通过流传于世的古尾谷雅人照片，一睹其当年的银幕形象与个人风采。
日本影视界因演员古尾谷雅人的自缢身亡事件而受到极大震动，其守灵仪式与葬礼于2003年3月27日至28日在东京文通院纤月会馆举行，共有超过六百名相关人士到场，共同追悼故人的在天之灵。曾执导古尾谷雅人电影作品的大森一树导演、与其一同出演《金田一少年事件簿》的KinKi Kids成员堂本刚、演员友坂理惠，以及曾共同合作的TOKIO成员松冈昌宏、演员吉田荣作、岸谷五朗、竹中直人、评论家大杉涟、足球运动员拉莫斯等人均出席了吊唁活动。现场众人神情凝重，在表达哀思的同时，也难以掩饰对古尾谷雅人突然离世的震惊与不解。回顾事件发生当日，即2003年3月25日，古尾谷雅人的夫人、原女演员鹿沼绘理在外出购物返回家中后，发现丈夫已用空手道服的黑带在屋内吊颈自尽。古尾谷雅人生前曾在《金田一探案》系列电影及《金田一少年事件簿》等电视剧中饰演重要角色，其塑造的硬汉形象深入人心，然而在日常生活中他却以谦和待人著称，并未听说与任何人结下涉及性命安危的严重纠纷。此外，他与家人之间的关系一直十分和睦，原本还预定在同年四月接下两部电视剧的演出工作，可见其事业方面也处于相对稳定的状态。加之警方在自杀现场并未寻获任何遗书，因此相关各方对其突如其来的自杀行为均感到困惑不已。不过，根据参与事件调查的相关人士透露，警方已找到死者生前留下的便条，其中暗示其在金钱方面可能面临一定困难。进一步调查显示，古尾谷雅人已将自家居住的房屋抵押了四百五十万日元，并且其在相当长的一段时期内经济状况拮据，甚至不得不延迟缴纳税款。基于这些线索，目前媒体多倾向于认为，古尾谷雅人可能是因经济压力过大，一时无法排解而选择了轻生。尽管如此，警方至今仍未发现任何形式的正式遗书或遗嘱，因此关于其确切的轻生原因，目前尚无法作出最终定论。