高以翔出生于中国台湾省台北市，他的童年和青少年时期主要在加拿大温哥华度过。在温哥华求学期间，高以翔进入了卡普兰诺大学接受高等教育，校园生活之外，他热衷于篮球与划船等体育运动，这些爱好不仅塑造了他健康的体魄，也培养了他坚毅的性格。完成大学学业后，高以翔选择返回台湾发展，最初的人生规划是成为一名职业篮球运动员。然而，凭借其高大挺拔的身材和深邃俊朗的面容，他在机缘巧合下被推荐进入平面模特领域，陆续为多个知名品牌拍摄了商业广告，并登上了多家时尚杂志的写真版面。这些早期的模特工作经历让他逐渐积累了人气与经验，也为他日后正式踏入演艺圈奠定了重要的基础。在演艺事业起步阶段，高以翔
二零零六年，高以翔通过出演其个人首部电视剧《爱情魔发师》正式开启了演艺生涯，自此踏入演艺圈。此后，他陆续参演了《恋爱女王》、《桃花小妹》、《胜女的代价》以及《武神赵子龙》等多部影视作品，逐步积累了表演经验。二零零七年，由他参演的偶像剧《我要变成硬柿子》正式播出，他在剧中饰演了角色罗信虎，进一步展现了其演技潜力。到了二零零八年，高以翔与丁春诚、蓝钧天、陈绍诚一同组成了被称为“时尚F4”的团体，并于次年四月推出了该组合的首本出版物《遇见时尚F4》。同年，他获得了导演徐克的青睐，在电影《女人不坏》中接替原定由刘德华出演的角色，这部影片也因此成为高以翔的首部大银幕作品。二零一一年，高以翔与曾恺玹、陈至恺、吴亚馨等演员共同主演的偶像剧《单数绝配》播出，他在剧中担纲男主角赢开泰，表现受到关注；同年九月二日，他在“智族GQ年度人物MEN OF THE YEAR盛典”上荣获年度时尚新锐奖，肯定了其在时尚领域的独特影响力。二零一二年三月三十一日，高以翔在“第二届乐视影视盛典”中夺得电视剧最具潜力新人奖，演艺事业再获认可；同年，他与陈乔恩、张翰、张檬等演员合作主演的偶像剧《胜女的代价》播出，他在剧中成功塑造了高子齐这一角色，进一步提升了其观众认知度。
二零一三年，高以翔将事业发展重心逐步转移至中国大陆，相继参与了多部电视剧集的拍摄。同年二月十二日，他与黄渤、林志玲、秦海璐等演员联袂出演的电影《101次求婚》正式公映，在片中他饰演林志玲的前男友徐卓一角。由于当时普通话尚不够熟练，高以翔在片场除了完成既定拍摄工作外，几乎将所有空闲时间都投入于台词的发声与练习之中，力求在表演中达到更自然的语言状态。也在同一年，凭借出色的英语能力与深邃俊朗的外形条件，高以翔顺利获邀参演好莱坞制作影片《圣杯神器：骸骨之城》，由此正式踏入国际影坛，他在该片中扮演的角色是被称为“布鲁克林大巫师”的 Magnus Ban。进入二零一四年，高以翔与明道、李沁、胡兵等演员共同主演了都市偶像剧《如果我爱你》，他在剧中诠释了性格温暖、风度翩翩的型男角色颜军，进一步积累了在电视领域的表演经验；此外，他还出演了由导演许仁茂执导的一部爱情喜剧题材微电影《婚礼日记》，并担纲男主角祁凯，展现了其在轻松浪漫类作品中的表现力。二零一五年，高以翔受邀参与了加拿大旅游局推出的《周游加拿大》专题栏目的拍摄工作，通过影像向观众展示异国风情。二零一六年四月，他与林更新、韩国演员林允儿合作主演的古装传奇剧《武神赵子龙》于湖南卫视播出，高以翔在剧中挑战了历史上霸气外露、骁勇善战的枭雄吕布，其造型与演技均给观众留下深刻印象；同年七月，根据热门小说《遇见王沥川》改编的同名电视剧在荧屏播出，该剧由台湾导演陈铭章执导，高以翔在剧中饰演身患残疾且绝症未愈的建筑师王沥川，这一深情而坚韧的角色让他赢得了广泛观众的情感共鸣，并因此被许多媒体与观众誉为新晋“国民老公”；随后的十一月，浪漫爱情喜剧电影《最萌身高差》登陆院线，高以翔在片中一改往日儒雅绅士的银幕形象，尝试扮演了一位性格复杂的“渣男”角色，体现出其作为演员的可塑性。二零一七年十月十日，由高以翔领衔主演的爱情电影《情遇曼哈顿》在北京举行了首映仪式，在这部作品中，他有意撕掉以往常见的“高富帅”标签，转而塑造了一个在纽约都市中漂泊奋斗、扎根现实的草根青年形象，展现了角色坚韧生存的生命力。二零一八年十二月初，高以翔以特邀演员身份参与拍摄的都市暖爱治愈题材剧集《彩虹的重力》顺利杀青，他在剧中饰演一位儒雅博学的大学教授季篁，由于角色涉及大量学术专业术语，这对普通话并非母语的高以翔而言构成了不小的挑战，但他仍通过刻苦准备尽力贴近人物设定。直至二零一九年八月九日，高以翔与鹿晗、舒淇等演员共同主演的科幻战争电影《上海堡垒》在全国上映，他在片中饰演的指挥官“杨建南”所属的作战部队，在人类抵御外星入侵的关键战役中承担着至关重要的战略职责，这一角色也为其演艺生涯增添了又一笔鲜明的类型片印记。
二零一九年十一月二十七日午间，浙江卫视旗下真人秀节目《追我吧》通过官方渠道发布声明，确认了此前发生的意外事件。声明中指出，在十一月二十七日当天，正值《追我吧》第九期节目录制期间，参与当期拍摄的嘉宾高以翔在奔跑过程中突然放缓速度并倒地不起。现场随行的医疗团队立即展开紧急施救，随后迅速将其送往附近医院进行进一步抢救。尽管医护人员持续进行了超过两个多小时的全方位努力，医院最终仍遗憾宣布，高以翔因心源性猝死不幸离世。回顾事件发生前的动态，高以翔最后一次通过个人微博账号更新内容是在十一月二十六日凌晨一点二十三分，当时他正为作品《彩虹的重力》进行宣传，他在文中写道：“感谢大家的支持，希望能让大家看到更多精彩的角色。” 此后在十二月二日下午，高以翔的遗体经由相关安排运送返回中国台湾。直至十二月十五日上午八时，在完成火化仪式后，高以翔的骨灰被安葬于台北市金宝山墓园，自此长眠于此。
在令人惋惜的2020年，已故演员高以翔的遗作依然陆续与广大观众见面，延续着他在银幕上的光影足迹。同年1月25日，由徐峥执导的喜剧电影《囧妈》如期登陆院线，高以翔在片中进行了客串演出，这部作品也因此成为他生前参与并完成的最后一部电影，为他的电影生涯画上了一个宁静的句点。随后在6月，他与演员秦岚联袂主演的都市职场剧《怪你过分美丽》正式播出，在这部剧中，高以翔担纲男主角，出色地塑造了律师莫北这一专业而富有魅力的角色。值得一提的是，在作品《囧妈》中，他也曾饰演过律师职业的角色，而在《怪你过分美丽》中，他所深入演绎的正是那位令人印象深刻的莫北。这些作品的相继呈现，不仅让观众得以再次欣赏其精湛演技，也成为对其艺术生命的一份珍贵纪念。
曹道成先生与妻子陈细珍女士共同抚育了三个儿子，他们分别是长子曹志杰、次子曹志凯（艺名高宇桥）以及幼子高以翔（本名曹志翔）。在童年时期，高以翔就十分喜爱模仿二哥高宇桥的言行举止，兄弟俩的外貌也颇为相像，常常被旁人称赞如同一个模子刻出来的。高宇桥早年曾与弟弟高以翔一同踏入演艺圈发展，但中途因故暂时离开了这个行业；当他后来选择回归时，弟弟高以翔已然凭借自身的努力与才华，成长为一位备受瞩目的大明星。令人唏嘘的是，2023年11月26日，曹道成先生在加拿大与世长辞，高宇桥随后在社交平台上沉痛发文悼念父亲，他写道：“我最爱的爸爸，如果还有缘，希望让我再当一次你的儿子，我爱你爸爸，希望再见到你，希望我还有机会再做你的儿子。”而就在次日，即11月27日，正是高以翔去世四周年的忌日，父子两人的忌日仅仅相隔一天，这份时间上的巧合更添了一份深切的哀思。此外，在2025年8月1日，有消息指出高以翔生前的好友于社交平台发布动态，透露高以翔心爱的宠物狗帝欧（Theo）也已离世，文中充满感情地说道：“去找爸爸跟爷爷吧Theo，我们会很想你的，谢谢你的陪伴。”这段文字不仅寄托了对狗狗的怀念，也间接勾起了人们对已故高以翔及其父亲的追忆。
在加拿大温哥华留学深造的那段时光里，高以翔通过其多年挚友毛加恩的引荐，有幸认识了来自圈外的女友Bella，她的真实姓名是苏湘涵。Bella成长于一个条件颇为优越的家庭环境之中，她本人性格外向开朗，为人处世洒脱大方，与高以翔在相处中逐渐建立起一份深厚而稳固的友情。两人从相识至今已共同走过了六个年头，在这长达六年的时光里，他们其中有四年时间是从亲密友人进一步发展为恋人关系，尽管感情日益加深，但双方始终选择以低调而谨慎的态度来维护这段恋情，未曾过多地暴露于公众视野之中。
2024年3月期间，国内多个短视频平台上出现了由网络博主制作并发布的、利用人工智能技术“复活”已故演员高以翔的视频内容。这些视频通过数字合成手段模拟了高以翔的形象与声音，引发了广泛关注。值得注意的是，部分博主在视频评论区公开向网友推销此类“AI复活”视频的定制服务，并明确标注了相关收费项目。针对这一现象，高以翔生前经纪人于3月15日通过红星新闻正式传达了高以翔家人的立场与意见。家人明确表示，他们坚决反对任何人未经许可擅自使用高以翔的肖像，尤其涉事博主不仅未获授权盗用其形象，更借此开展商业推广活动，这种行为是对逝者极大的不尊重，家人对此予以严厉谴责并表达坚决抵制态度。高以翔家人已决定委派专人与涉事博主进行联系，要求对方立即下架所有涉及高以翔的AI生成视频、音频及图片资料。若相关博主未能及时停止侵权行为，家人将不排除通过法律途径追究其责任。与此同时，高以翔家人也恳请广大粉丝保持理性，警惕此类利用情感谋利的商业行为，不要轻信涉事博主所传播的任何信息。
在电视剧《遇见王沥川》中饰演女主角的演员焦俊艳，于高以翔不幸离世后，在社交媒体上公开发文表达了深切的悼念之情。她以真挚的笔触高度赞扬了高以翔的表演才华，并动情地写道：“正是因为你如此生动地演活了王沥川这个角色，才让我真正相信自己就是谢小秋。”高以翔以其刚毅而轮廓分明的面容、搭配上一双深邃迷人的眼睛而令人印象深刻，他拥有195公分的修长身材，这得益于其早年的模特儿经历，而更让人称道的是他平日里那种温柔体贴的绅士风度，这些特质共同勾勒出这位台湾男星的独特形象。在私下接触中，高以翔其实是一位非常易于沟通和交流的人，他远非外表看上去那般冷峻或难以接近；即便面对初次见面的陌生人，他也从不吝于敞开自己的心扉，在交谈到愉快之处时，他甚至会带着几分亲切与随和，像老朋友那样用手臂轻轻地、充满善意地碰触一下对方，这种自然流露的洒脱举止，充满了自然而舒适的欧美风格。