一九三九年二月二十八日，傅锦华出生于广西融安县常胜街的一个寻常家庭。父亲经营小生意，平日喜爱在街道的业余剧团登台唱戏；母亲天生一副清亮的好嗓子，自傅锦华幼年起便时常教她传唱刘三姐的山歌。在这样充满戏曲氛围的环境中成长，傅锦华很小便跟随常胜街业余剧团的演员们走上街头，参与各种演出实践。一九五五年，傅锦华与全国各地众多业余剧团一同赴北京参加汇演。经过层层选拔，她参演的彩调戏《龙女与汉鹏》脱颖而出，与其它优秀剧目一起进入怀仁堂进行汇报演出。凭借这段赴京演出的宝贵经历，傅锦华的艺术道路变得十分顺畅，她先后顺利进入县、自治州的文工团，逐步成长为专业演员。同年四月十日，她正式进入广西文艺干部学校，开始系统学习彩调表演艺术。 一九六零年五月成为傅锦华艺术生涯中的重要转折点。她那独具特色的嗓音，为中国电影贡献了一部流传后世的经典之作。当时，傅锦华与蔡秀英等人一同前往长春，为音乐电影《刘三姐》进行唱段配音。初到录音现场，面对长达七八十人的长春电影制片厂大型乐队阵容，傅锦华一时感到有些紧张无措。乐队起音后，指挥尹升山向她示意了几个动作，但傅锦华并未反应过来。尹升山见状询问原因，傅锦华略带局促地答道：“乐队人数这么多，我不知道该跟着谁的节奏唱。”这番话引得全场笑声一片。作曲家雷振邦也笑了，说道：“你怎么不早点说呢。”他耐心告诉傅锦华，只需跟随二胡等几件主要乐器的旋律即可。令人意外的是，傅锦华刚一开嗓便震惊了在场所有人——她的歌声既甜美婉转，又蕴含着山野间特有的清新气息。更值得称道的是，她在演唱中对雷振邦的曲调自发加入了许多独具韵味的装饰音，使得歌曲更加优美动听，旋律层次也更为丰富。起初傅锦华还担心自己的唱法过于“粗犷”，但雷振邦却不以为然，他赞赏道：“刘三姐的歌本就是唱在山头田间的，你声音里这种天然的‘野味’正好符合人物设定。如果只用我乐团里那些受过规训的歌手，他们反而不敢这样放声歌唱。”在接下来的日子里，傅锦华投入极大热情，经常昼夜不分地连续工作，最终仅用一个月时间便完成了影片中所有唱段的录制。 同年，《刘三姐》作为一台剧目，创造了同一年内四次进入中南海怀仁堂演出的纪录，这在中国戏曲史上可谓空前之举。一九六零年六月至十月期间，《刘三姐》剧组赴北京演出。为了让毛泽东主席观赏到此剧，中央方面先后在怀仁堂安排了四次演出机会。前三次皆因毛主席临时有要事而未能成行；待到第四次，演出团已准备离京前往天津，所有道具布景均已装车。正当全体成员因未能为毛主席演出而深感遗憾时，突然接到上级通知，要求立即卸车、返回怀仁堂装台准备演出。这一次，毛主席终于莅临现场。观演过程中，毛主席多次为《刘三姐》演出团的精彩表演鼓掌欢笑，兴致高涨时还不禁轻轻拍打自己的膝盖。当剧情演至刘三姐怒斥媒婆的段落时，毛主席更是伸手指向舞台，对身旁的同志连连称赞：“演得真不错！”
一九六二年，傅锦华作为广西代表团的委员之一，赴京参加全国青年联合会会议。会议期间，她和来自全国各地的代表们一同入住北京饭店。某个晚上，代表们组织了一场轻松愉快的联欢活动。在众人的热情邀请下，被誉为“刘三姐”的傅锦华与著名相声表演艺术家马季、常宝庭一同登台献艺。现场气氛活跃，大家便顺势开起了玩笑，打起了一场别开生面的“嘴仗”。马季风趣地说道：“‘刘三姐’也没什么稀奇嘛，不过就是对歌罢了，这个我们也能来。”傅锦华闻言毫不退让，笑着回应：“我唱你答，比试就比试！”于是在满堂的欢呼与鼓动声中，双方即兴展开了一场对歌较量。傅锦华先声夺人，唱道：“你讲撑船就下河，你拿竹竿我拿桨，随你撑到哪条河。”马季一时语塞，未能接上，便提议换一首再对。傅锦华随即又唱出一段：“什么结籽高又高？什么结籽半中腰？什么结籽成双对？什么结籽棒棒敲？”马季灵机一动，以生活化的方式答道：“我的儿子高又高……生下双胞胎成双对，考试糟糕棒棒敲。”这段活泼有趣的互动，恰好被也在现场的周恩来总理看到，他觉得十分精彩，便决定在礼拜六安排他们前往中南海紫光阁为毛主席进行演出。 到了演出当日，傅锦华来到紫光阁外，心中却有些胆怯，迟迟不敢入内。这时，刘少奇同志的夫人王光美走了出来。她身着典雅的唐装，显得既美丽又亲切。见到傅锦华羞涩不安的模样，王光美便温和地鼓励她说：“你可以邀请主席跳舞呀。”说着，她轻轻拉着傅锦华走到毛主席面前，向主席介绍道：“这是从广西来的‘刘三姐’傅锦华。”毛主席亲切地示意傅锦华在身旁的沙发坐下。尽管中间只隔着一张茶几，傅锦华却紧张得心跳加速。毛主席以平易近人的语气问她：“广西今年的收成怎么样啊？”望着主席慈祥的笑容，傅锦华眼中不禁泛起泪光，一时激动得说不出太多话，只是连连点头答道：“好，很好……”当晚在北京饭店的演出获得了圆满成功。傅锦华与马季的生动表演让毛主席开怀大笑，他一边观看，一边高兴地拍着腿，气氛十分融洽。 二零一三年二月二日，曾为电影《刘三姐》配唱的傅锦华因病逝世。四日上午，她的追悼会在南宁举行，来自各地的两百多位亲友、同行与忠实观众齐聚一堂，共同送别这位将一生奉献给彩调艺术的“刘三姐”。除了到场悼念的人们，陪伴傅锦华走完最后一程的，还有那首悠扬动人的《藤缠树》。崔永元也曾在前去看望过傅锦华，表达对其艺术生涯的敬意与关怀。
这位艺术家在其舞台生涯中，曾成功主演了超过五十部彩调剧目，其中包括广受欢迎的《刘三姐》、《王三打鸟》以及《李双双》等经典作品。尤其值得一提的是，在1960年，她凭借在《刘三姐》中的精湛表演，有幸进入中南海为中央领导进行专场演出，其出色的艺术呈现在当时引起了巨大的轰动。此外，她还担纲主演了电影舞台艺术片《刘三姐》，并在由著名导演苏里执导的经典音乐故事片《刘三姐》中，为影片灵魂人物刘三姐进行了深情感人的配唱工作。艺术家傅锦华在《刘三姐》中所塑造的舞台形象尤为深入人心，其精美的扮相照片至今仍为观众与研究者所珍藏和称道。
“刘三姐”是任何关于广西的讨论中都难以绕开的经典文化符号，然而时至今时今日，许多人依然只知晓在电影《刘三姐》中饰演刘三姐的演员是黄婉秋，却并不了解幕后为其配唱的那位重要人物——来自广西彩调剧团的傅锦华。时光荏苒，四十五年光阴转瞬即逝，在经历了漫长的误读与沉寂之后，历史终于给予了一次迟来却正确的提示。2005年6月，傅锦华荣获当代中国电影歌曲“优秀演唱奖”。面对这份姗姗来迟的荣誉，傅锦华内心可谓感慨万千，但在诸多感言中，她反复提及并用以形容心情的词语却是“喜出望外”。一般而言，一个人心中积淀着多少深沉的爱，往往也可能伴随着相应程度的遗憾或怅惘，但傅锦华的内心却并未装载过多的仇怨与不平；她所拥有的，是对彩调艺术始终如一、近乎痴迷的执着追寻。当抛开世事纷扰与繁杂，她的心灵世界依然保持着如初的纯粹与清澈。尽管戏剧舞台上那耀眼的灯光与华美的戏装已渐渐离她的日常生活远去，历史的长卷却正越来越清晰、越来越深刻地镌刻下她的名字。徐峻泰是当年电影《刘三姐》中“李秀才”一角的扮演者。他曾坦言，由于自己在影片中担任角色，因此对片中刘三姐的歌声反复聆听、细细品味，而这些歌曲却总能常听常新，令人百听不厌。这些歌声生动反映了壮乡人民丰富多彩的文化特质，也深刻折射出广西人民深厚质朴的情感世界，无疑应当被视作广西地域文化的重要象征。而不夸张地说，傅锦华本人正是这一地域文化中一面鲜明的旗帜，一个不可或缺的标志。随文附上的傅锦华早年照片，亦默默诉说着那段岁月里的风采与坚守。