在2011年播出的电视剧《牧马人》中,她饰演了丁卫红这一角色,并与于荣光、曹磊、朱泳腾等演员进行了合作。时间回溯至2010年,她在作品《三十而立》中扮演了左玲,该剧由曹慧生执导,韩杰担任编剧,合作演员阵容包括任重、赵锦焘、韩雨芹以及刘金山。而在2009年,她参与了《晚婚》的演出,在剧中饰演李曼婷一角,这部剧集由周晓文导演,同样由韩杰编剧,主要的合作演员有奚美娟、陈蓉和高云翔。
在《盈盈的心事》这部作品中,她曾饰演了名为盈盈的角色,该作品的推出时间是在2006年。随后,在《大腕和小保姆》中,她则扮演了一位小保姆,与此剧合作的主要演员包括了高亚麟与张一山等人。到了2010年,她再次参与了《山村趣事》的演出,继续拓展其演艺事业。
由任重、赵锦焘、付悦、韩雨芹、刘金山、丁志诚、盖克等一大批演技精湛、实力出众的优秀演员共同加盟的都市励志情感大戏《三十而立》,该剧通过细腻的人物刻画和真实的生活描摹,展现了当代都市人在事业与家庭间的抉择与成长。剧中,付悦生动饰演了一位气质温婉、性情柔和中带着坚韧的小学教师“左玲”,为了全力支持丈夫许安波(赵锦焘饰)追求绘画梦想,她毅然鼓励丈夫辞去编辑的稳定工作,而后独自扛起家庭的经济与生活重担,以其无私的付出与默默的坚守,深刻诠释了“女人能顶半边天”的现代内涵,同时也生动演绎了女性在三十岁阶段实现自我确立、勇于承担的人生姿态,完美印证了女人同样可以“三十而立”。在新剧《三十而立》中,付悦挑战了一个并非全然理想化的知识女性形象,而电视剧《三十而立》则聚焦于三位年轻大学生毕业后在北京拼搏奋斗的历程,细致描绘了他们为事业拼搏、为家庭奔波、为生活努力的喜怒哀乐。这部以80后为核心创作主题的都市励志剧,自开机拍摄以来便获得了社会各界的高度关注与热烈讨论,在相关部门的积极配合与大力支持下,凭借全体主创演员及幕后工作人员的倾心投入与不懈努力,目前这部充满青春气息与奋斗精神的剧集拍摄工作进展得十分顺利,整体氛围积极而高效。作为该剧的主要演员之一,付悦此次塑造的角色是一位生长于知识分子家庭的小学教师,尽管出身书香门第,接受过良好的教育,但她并非传统意义上刻板严肃的知识女性。相反,她性格中带着活泼与俏皮,流露出典型小女人的柔情与生动,同时也像许多普通人一样,有着些许爱慕虚荣的真实一面。付悦在谈及角色时表示:“这个人物跳脱了以往影视作品中教师角色的传统框架,更加完整地呈现了一位典型80后教师独有的性格特质,身上带有鲜明的时代群体烙印。为了更好地理解和塑造这个角色,我曾特意前往一所小学,结识了几位年轻的教师朋友,与她们深入交流,观摩课堂教学,这些宝贵的实地体验为我后来的角色创作提供了极大的启发与帮助。”付悦以其鲜明的80后个性特质,在剧中精准而饱满地诠释了女性“三十而立”的深层含义。既然是着力体现80后时代特色的电视剧,80后群体特有的种种性格特征自然在《三十而立》这部作品中得到了淋漓尽致地展现,而身为80后一员的付悦,在饰演“左玲”的过程中,也将这一代人的性格特点鲜明而细致地融入表演之中。她最初同样期盼自己的丈夫能够率先在社会和家庭中“立得住”,但当意识到丈夫需要她的支撑与后盾时,她便毫不犹豫地选择先让自己“立起来”,以独立而坚强的姿态承担起家庭责任。付悦对此阐释道:“我所理解的女性的三十而立,并不主要指她在事业上取得多大的成就或获得多高的成功,更多的是指她能够勇敢地扛起家庭的重担,为家庭的和谐与幸福默默付出,甚至做出必要的牺牲。女性的付出往往不那么理性计算,其根源在于深沉的爱——爱自己的丈夫,爱自己亲手经营的小家。我在表演处理上,也特别注意从细微处着手,将这种情感展现得更加真实而感性,力图从最平凡琐碎的生活细节中,自然流露出左玲独特的性格魅力以及她对丈夫深厚而无言的爱意。”