自2006年首届日本声优奖评选结果公布以来，富山敬先生被追授了“特别功劳奖”这一荣誉。从2007年第二届声优奖开始，主办方正式设立了“富山敬奖”，旨在表彰那些因从事声优职业而获得广泛知名度与影响力的杰出人士。在第八回即2014年度的颁奖典礼上，三木真一郎先生荣获该奖项，而代表富山先生前来领奖的是其事务所的代理董事长清水百合恵女士。她在致辞中感慨道：富山敬先生离开我们已经十二年了，他在五十六岁那年逝去，以今日的眼光来看确实可谓早逝。这十二年间岁月流转、春秋更迭，世间万物已然发生了无数变化。在他离去后的这十二年里，声优作为一种崇高的职业，逐渐被日本乃至全世界的人们所深入了解与广泛认可；同样在这十二年中，他作为一代杰出的声优，凭借其在配音生涯中留下的诸多精彩演绎，至今仍为我们所深深怀念。他就是富山敬，既是《###BOOKTITLE_1###》中古代进的塑造者，也是《###BOOKTITLE_2###》里杨威利的代言人。他通过声音赋予这些角色鲜活的生命，使他们不再局限于画面与文字之中，而是真正走进了观众的心底。他被誉为日本第一代“千面王”，能够驾驭各种不同类型的角色。正是因为他曾为开拓今日这个属于声优的辉煌时代而努力奋斗过，所以人们始终铭记着他，转眼间已过去十二个春秋。声优行业的璀璨成就，离不开一代又一代从业者的不懈付出与传承。过去，我们有富山敬先生及其同辈声优们的贡献，因此我们感到幸运；今天，我们有石田彰先生及其同代声优们的精彩表现，我们依然感到幸福；而明天，我们还将迎来继承他们精神的新生代声优，我们必定仍会感受到这份幸福。直至今日，人们依旧没有忘记他，正如曾与他共事过的井上和彦先生所说：“像他这样出色的人物，再难找到第二位。”神谷明和小野健一等知名声优都曾表示，正是出于对富山敬的憧憬才走上了声优之路，业内受他影响的后辈为数众多。回顾1979年，当Production baobab从青二Production独立出来时，当时隶属于青二Production的富山敬决定离开原事务所，大批声优因为仰慕他的声望而跟随他一同加入了Production baobab。诸如井上和彦、富田耕生、绪方贤一等一批声优相继脱离青二Production，这一举动使青二Production在当时陷入了短暂的困境，同时也引起了与青二Production关系密切的东映动画公司的不满。在诠释杨威利这一角色时，富山敬并未采用威风凛凛的声线，但也绝非将其表现为阴柔自闭的形象。他所配音的杨威利，语调细腻而沉稳，虽不激昂热血，但每一字每一句都蕴含着深沉的力量，丝毫不会令人感到像古板的教书先生那样在说教。田中芳树笔下所描绘的文字，经由富山敬以仿佛杨威利本应有的说话方式演绎出来，使人一听便觉得无比贴切、浑然天成。
堀川亮曾表示，富山敬前辈性格中的某些方面与杨威利这一角色极为相似，他待人温和，脸上总是挂着亲切的笑容，同时兼具高度的敬业精神与独特的幽默感。与他共事时，你会自然而然地感受到一种“可以自由发挥”的鼓励，即便无需过多言语，他也能通过自身的言行，潜移默化地教导后辈如何成为一名合格的演员。广中雅志则感慨道，富山敬本人仿佛就是杨威利的化身，可亲而温暖；令人痛惜的是，在杨威利的故事告一段落后不久，富山敬先生也随之离世（译注：富山敬先生在完成《银河英雄传说》动画第三期的配音后逝世，《魔术师，一去不回》成为他最后的演出作品）。然而，广中雅志也笑着回忆，最初见到富山敬时，竟觉得他是个“像老鼠一样低调安静的男人”。佐佐木望回忆说，富山先生是一位十分沉稳的前辈，虽然平时话不多，但态度始终温和友善，为人极其宽厚，是自己内心非常敬重的大前辈。在录音棚里配音时，富山先生专注的神态显得格外漂亮、帅气，整个人散发着专业而迷人的光彩。无论是关于演技的精髓，还是为人处世的道理，佐佐木望都从富山先生那里获益良多。井上和彦也坦言，自己个人非常喜爱和钦佩富山敬先生，自从踏入配音行业以来，总会在不知不觉间以富山敬先生为榜样，在各个方面向他看齐。因此，能够有机会与富山敬先生一同工作，对他而言是一件倍感荣幸且充满喜悦的事情。
富山敬先生所演绎的杨威利不仅在外形上极为贴近，更在神韵层面做到了深刻契合，将人物内在的气质淋漓尽致地展现出来。那种从骨子里缓缓渗出的慵懒感，那种总让人不禁联想到“这个人似乎随时都想躲回被窝”的传神诠释，实在令人拍案叫绝。而富山先生对于杨从一名“不情愿的军人”逐渐转变为“自觉的战士”这一心路历程的刻画，也在看似不经意的表演中显得入木三分，细腻而真实。可以说，富山敬先生确实是通过声音在动画中为杨注入了灵魂，与漫画、塔罗牌及其他视觉形象中的杨威利相比，动画里由富山所赋予杨的那副嗓音，或许比其视觉造型更加深刻地烙印在了众多观众的记忆深处。“对不起了，菲列特利加，对不起了，尤里安，对不起了，大家……”——你是否还记得这句台词中那微微的颤抖与清澈纯净的音色呢？（——《你的声音》by shshd）杨并非一个完美无缺的人，他固然拥有睿智的头脑，却也带着无数的缺点，他是一个平凡的伟人，也是一个充满真实感的人物。富山敬在为他“装配”上声音之时，所需演绎的正是杨身上那种“不完美”的特质。正因为富山的配音如此精湛，反而让杨的那些“不完美”显得更加充分、更加真实，从而成就了一种独特的、因真实而动人的“完美”。动漫角色之所以能够吸引观众，大体可分为两类：一类是外表华丽耀眼的角色，另一类则是内心丰富、富有内涵的角色。动漫作为展现虚拟人物的主要媒介，相较于漫画与小说，额外拥有了“声音”这一切实可感的维度。杨并非相貌英俊之人，但他却充满了人格魅力；他憎恶政治的丑陋与战争的罪恶，向往和平，同时又坦承自己一面爱好和平一面却参与战争是一种“虚伪”。他有着数不清的缺点和令人发笑的小毛病，然而观众并不在意这些，反而能够包容他的不完美。人们喜爱杨，并非因为他才华横溢、事事争先，而是因为他那份无拘无束、浪漫自由、正直善良的性情。田中芳树先生素来喜爱中国历史，在《银英》中，他曾借杨之口说出这样一番话：“国家，或许它只是人类为了使自身的狂妄正当化所捏造的推托之辞罢了。一旦国家成为主体，不论多么丑恶、多么卑劣、多么残暴的行为都将轻易地为人接受。所有侵略、屠杀、人体细菌实验的罪孽，都可以一句『这都是为了国家』说明一切，甚至有时还因而大受赞赏。批判这种行径的人反而被扣上『侮辱祖国』的罪名，挞伐谴责的声浪也四方交逼而至。”杨在这段话中提及的“侵略、屠杀、人体细菌实验的罪孽”，可以视为田中先生借杨之口对日本军国主义政府曾对亚洲人民所犯侵略行径的隐晦讽刺。当杨的这段独白通过《银英》呈现出来时，它不再仅仅是角色在说话，同时也是田中芳树先生在表达，是富山敬先生通过声音赋予杨生命，让他得以“说”出这些深刻而沉重的语句。
在《樱桃小丸子》这部作品中，樱友藏、穗波真太郎以及古代进等角色共同构成了故事的重要部分。而《宇宙战舰大和号》系列则进一步聚焦于古代进的冒险历程，《宇宙大帝西格玛神》则着重描绘了坛斗志也的经历。在《巨人之星》里，太田幸司与牧场春彦（第三代）的故事得以展开，而《乔尼亚斯·奥特曼》则讲述了光超一郎的篇章。至于《科学忍者队ガッチャマン》，其中出现了アラン神父（第81话）和メッケル（第96话）等人物；《魔神Z》则涉及纯一（第12话）的相关剧情。在《UFO魔神古兰戴萨》中，宇门大介，亦即杜克‧弗利特，扮演了关键角色；而《无敌钢人泰坦3》则提及了安东长官（第34话）。《野球狂の诗》以国立玉一郎为核心，《鲁邦三世》（1971年版第1作）则包含了曼达拉的辰（第6话）的情节。在《惑星ロボ ダンガードA》中，城哲治，或称ジェット‧ジョー（第26~27话），展现了其独特的魅力；《三国志》则着重刻画了诸葛亮孔明这一历史人物。至于《铁臂阿童木》（1980年版第2作），名探侦シャーロック‧ホームスパン成为故事焦点；《魔境伝说アクロバンチ》引入了アルタ这一角色，《花仙子》则讲述了スイート‧ルックフォードジュニア的故事。最后，在《what's michal/猫怪麦克/俏皮猫/我为猫狂》中，マイケル（麦克）的形象也为整个系列增添了丰富的色彩。
在众多经典作品中，角色与配音演员之间的关联往往为作品增添了独特的魅力。例如，在《银河英雄传说》这一作品中，为著名角色杨威利献声的正是资深声优富山敬，他以其沉稳而富有智慧的声线完美诠释了这位深谋远虑的指挥官。而在《战区88》中，角色西蒙‧米奇则由另一位才华横溢的配音演员演绎，为角色注入了鲜明的个性与活力。至于《机动警察》的新OVA版本，其中英格拉曼0号这一角色出现在第15话中，同时该话也包含了详细的剧情解说，帮助观众更好地理解故事的发展脉络。在作品《戦国奇谭妖刀伝》里，进之助这个角色同样给人留下了深刻的印象。此外，《戦国武将列伝 爆风童子ヒッサツマン》中的旁述与记者角色，以及《妖精王》中的クーフーリン，均由专业的配音人员担任，他们的声音演出极大地丰富了作品的层次感与表现力，使得每个角色都更加生动和立体。
在二十世纪七十年代的两部作品中，古代进作为核心人物登场于《宇宙战舰大和号》。随后，在《战区88：燃烧的海市蜃楼》里，另一位重要角色西蒙‧米奇的故事得以展开。而《银河铁道999》则聚焦于大山トチローの经历。至于《古兰戴萨、盖塔机器人G、大魔神：决战！大海兽》与《UFO魔神古兰戴萨对大魔神》，这两部作品均以宇门大介，亦即杜克‧弗利特，作为故事的主角。进入八十年代的四部作品里，《咯咯咯的鬼太郎》生动刻画了ねずみ男这一独特角色。著名的《银河英雄传说：我的征途是星辰之大海》及其续作《银河英雄传说：新战争的序曲》则深入描绘了传奇指挥官杨威利的战略与生涯。特别值得一提的是，在一九八三年推出的剧场版《骷髅13》中，罗伯特‧道森成为了叙事的关键人物。最后，在《蜡笔小新：云黑斋的野心》这部作品里，歇鲁·杰可曼的故事构成了完整的情节主线。
在日本著名声优富山敬先生逝世之后，他所留下的众多动画、漫画、游戏相关作品以及外语电影配音角色，均由其他声优接替演绎。具体角色的继承情况如下：在《樱桃小丸子》中，原本由富山敬配音的友藏爷爷一角，此后由青野武先生担任。飞田展男先生则接替了《怪医黑杰克》中穗波真太郎的角色。西村朋纮先生成为《托马斯和朋友》系列里SL曼的配音者。泷口顺平先生接手了《樱桃小丸子》内旁白的工作。中屿聪彦先生为《樱桃小丸子》中的吹捧猪角色献声。山寺宏一先生一人承接了多个重要角色，包括《宇宙战舰大和号》的古代进、《小鬼Q太郎》的矢岛社长、《星际牛仔》系列的杜克·弗利特，以及《樱桃小丸子》的旁白和吹捧猪。堀内贤雄先生在《星际牛仔》电视动画版中为杜克·弗利特配音。小川真司先生接替了《侏罗纪公园》系列中由山姆·尼尔饰演的格兰特博士的日语配音工作。松本保典先生担任了《时间飞船》系列里一发曼（豪速九）以及《樱桃小丸子》中吹捧猪的配音。乡田穗积先生接棒演绎了《银河英雄传说》中的传奇角色杨威利。牛山茂先生成为《爱丽丝梦游仙境》里疯帽匠的配音者。安原义人先生接替了《大洋深处》中由休·弗雷泽饰演的哈斯丁斯上尉一角。山口胜平先生为《乐一通》系列的兔八哥角色献声。茶风林先生接手了《巴巴爸爸》中巴巴爸爸的配音工作。龙田直树先生演绎了《小熊维尼》中的兔子瑞比，并在三菱汽车RVR广告特例中为兔八哥配音。关智一先生担任了《星际牛仔》里西蒙·米奇以及《第一神拳》中坛斗志也的配音。加藤将之先生则接替了《时间飞船》系列中一发曼的角色。