二零二零年七月，袁伊首次登上大银幕，出演了院线电影《执罪师》，她在片中成功塑造了钟墨墨这一角色，由此开启了她的影视表演生涯。同年，她积极投身于电视剧的拍摄工作，先后参与了电视剧《嫣语赋》的演出，在剧中饰演了赵蕊；随后又在电视剧《良辰好景知几何》中亮相，饰演了名为小镯的角色。到了二零二二年十一月三十日，一部奇幻古装剧《星河长明》正式与观众见面，袁伊在剧中饰演了桃花阿观，其表现获得了不少关注。二零二三年是她作品集中播出的一年，四月二十一日，她参演的电视剧《病娇王爷仵作妻》如期播出；同年九月六日，由知名导演兼编剧毕鑫业操刀的新作《我有一个朋友》上线，袁伊在剧中担纲主演，饰演了秋月白一角；紧接着在十月二十三日，另一部奇幻古装爱情剧《一念花开》于优酷平台播出，她在剧中饰演了雪衣；十二月，她又出演了一部网剧《再会良人》，进一步拓宽了表演领域。进入二零二四年，袁伊的演艺事业持续发展，七月，她主演的古装网剧《非凡》在横店正式开机，她在剧中将饰演一位个性鲜明、颇具魅力的公主梁逸知；八月十三日，她参与的综艺节目《超新星运动会第五季》播出，并作为“拼命吧”队的队员，参加了游泳女子五十米以及男女混合腰旗橄榄球等项目，展现了多方面的才能；九月二十八日，她主演的仙侠剧《明月苍茫》宣布开机；十月，她凭借其表现与潜力，成功入选了二零二四横店影视节暨第十届“文荣奖”青年演员扶持计划名单，获得了业内的认可与鼓励。展望二零二五年，袁伊已有多部作品排期，九月十一日，她出演的一部古装新概念武侠剧《赴山海》将播出；而同年十二月二日，她参演的另一部网剧《非凡》也计划在腾讯视频播出，令人期待。