樊雨洁的家庭成员都属于新居民，她的父母从未涉足与演艺相关的行业，而她本人也未曾接受过系统性的表演训练。在她年纪尚小、还被母亲抱在怀中的时候，母亲便时常带她穿梭于上海的各大商场。一次偶然的机会，她们在商场里遇到了一位经纪人，对方觉得这个小女孩容貌清秀、十分可爱。此后不久，樊雨洁参加了一场明星宝宝选拔赛，并获得了第二名的好成绩。正是从那时起，陆续有许多寻求广告拍摄的合作方主动联系她们。到了四岁那年，她正式与支付宝平台达成合作，并拍摄了个人生涯中的第一支广告作品，这标志着她童星之路的起点。
二零一六年七月，一部由朱一龙、张馨予、于青斌、柴碧云等演员共同担纲主演的古装武侠剧《新边城浪子》正式与观众见面，她在该剧中饰演了马空群之女马芳铃的少女时期形象；此后不久，她又参与了由贾静雯与张彬彬联袂主演的青春偶像题材剧集《隐形的翅膀》，并在其中扮演了角色赵敏娜的女儿小柔。进入二零一七年四月，她加盟了由钟汉良、乔振宇以及王晓晨主演的都市情感剧《幸福的理由》，在剧中生动诠释了一位性格内向、患有听力障碍的少女晓晓。时间来到二零一九年三月，她参演了由黄璐与徐才根共同主演的主题影片《归去》，在片中饰演了一位乐观开朗、积极向上的小孙女周嘉嘉；同年九月，由陈凯歌担任总导演的集锦式剧情电影《我和我的祖国》在中国大陆公映，她在影片的《夺冠》单元里饰演了童年时期的赵启美一角。二零二零年六月，她出演了由邢昭林、梁洁与傅菁领衔主演的都市爱情剧《你是我的命中注定》，在剧中扮演了女主角陈嘉欣的童年阶段；七月，她又参与了由朱一龙和毛晓彤共同主演的探险题材剧集《重启之极海听雷》的拍摄；八月，她凭借其在作品《我和我的祖国》中的出色表现，成功入围第三十五届大众电影百花奖最佳女配角的候选名单。 二零二一年一月十八日，由关晓彤与侯明昊领衔主演的古装剧《我就是这般女子》于腾讯视频上线播出，她在剧中饰演了童年时期的班婳；二月，她与乔杉、于朦胧、董勇、陆毅等演员一同参演的专题剧《约定》在爱奇艺平台播出，她在剧中饰演了经营网店的年轻伙伴之一晓雨；九月三十日，由吴京、章子怡、徐峥及沈腾联合执导的剧情片《我和我的父辈》在全国上映，她在该片的《鸭先知》单元中与徐峥、宋佳等演员合作，饰演了名为小美的角色。二零二二年一月三十一日，她受邀参加了《2022年中央广播电视总台春节联欢晚会》，并在晚会中表演了开场舞蹈《欢乐吉祥年》；二月十五日，她再度亮相于《2022年中央广播电视总台元宵晚会》，与陶玉玲、张若昀、宋祖儿、金遥源等共同演绎了音诗画节目《永不褪色的青春》；七月一日，她参演了由周楠、张弛、田羽生、董越及饶晓志五位导演联合执导的抗疫主题电影《你是我的春天》，在影片的第二个故事里饰演了一名普通的小女孩；十月二十六日，由宋茜与许魏洲领衔主演的都市情感剧《谁都知道我爱你》播出，她在剧中饰演了少年时期的女主角何笑然。 二零二三年九月十六日，她参演的由赵今麦、白宇帆、邬家楷领衔主演的青春剧《那些回不去的年少时光》播出，她在剧中饰演了少年时期的角色葛晓菲；十二月十九日，她参演的电影《雷霆扫毒》正式上映；而在十二月十八日，由刘承林与米卓清领衔主演的革命历史题材剧《鲲鹏击浪》也与观众见面，她在剧中饰演了革命烈士毛泽建这一重要历史人物。进入二零二四年，一月十六日，她参演的电视剧《19层》播出，她在剧中饰演了角色南小弦；六月十二日，她另一部参演的电视剧《双生炽爱》也如期播出。同年十月十七日，她荣幸入选了二零二四横店影视节暨第十届“文荣奖”青年演员扶持计划的名单。二零二五年二月十七日，她参演的电视剧《180天重启计划》正式播出，她在剧中饰演了名为冯一诺的角色。
樊雨洁的小学时光是在嘉善县度过的，她自幼便对艺术表现出浓厚的兴趣，尤其热衷于画画与跳舞。在校期间，她始终保持着端正的学习态度，课堂听讲十分专注，作业也完成得一丝不苟。由于偶尔需要外出参与影视拍摄，学业难免会受到一些影响，但樊雨洁对此非常重视，每次拍戏归来，她都会主动联系各科老师，积极请求补课，不仅认真弥补所有遗漏的课堂内容，还会一丝不苟地完成拖欠的作业，确保自己的学习进度能够及时跟上。
在2020年9月，他参与了大众电影百花奖的电影公益短片《一颗种子》的拍摄，该短片由郭晓东、宋祖儿等演员共同出演，影片以黄河岸边为背景，生动讲述了一段关于追寻“电影梦”的温暖约定。此外，他还在同期举办的第35届大众电影百花奖星空放映启动仪式中，登台演绎了情景讲述节目《我从黄河来》，为活动增添了富有感染力的艺术呈现。