翟潇闻于1999年5月在中国山东省济南市出生并成长。在他的童年时期，一次在家中阅读《还珠格格》的经历，悄然在他心中播下了梦想的种子，使他逐渐萌生了未来投身演艺行业、成为一名艺人的强烈愿望。这段早期的启蒙对他日后的人生选择产生了深远的影响。
二零一八年，当时仍在大学就读的翟潇闻参与了一档名为《明日之子第二季》的综艺选秀节目，他在比赛中展现出个人潜力，成功进入李宇春所负责的“盛世美颜”赛道并跻身九强之列，最终在全国总决赛阶段止步于第二十七名。次年，即二零一九年四月六日，由腾讯视频推出的青年团体培训节目《创造营2019》正式播出，翟潇闻在节目中表演了歌曲《情深深雨濛濛》，其表现吸引了导师苏有朋的注意与点评。随后在五月二十二日，他跟随《创造营2019》节目组一同出席了于城阳体育馆举办的《doki大爬梯》主题见面会。经过数轮激烈的竞争与淘汰，翟潇闻在六月八日的总决赛中凭借出色发挥，以第六名的成绩成功出道，成为男子演唱组合R1SE的一员。成团不久，该组合便发布了首支出道曲《R.1.S.E》，这首作品节奏鲜明轻快，风格兼具时尚与潮流感，同时它还被选为好莱坞科幻动作大片《黑衣人：全球追缉》在中国地区的主题推广曲，进一步扩大了歌曲的传播范围。同年七月十九日，翟潇闻随R1SE为科幻战争题材电影《上海堡垒》献唱的主题曲《无愧》正式上线。七月二十四日，组合又为电视剧《全职高手》演唱的片尾曲《荣耀的战场》也同步发布。八月四日，他与何洛洛、刘也、任豪、赵磊几位成员共同演绎的国产动漫《魔道祖师》动画推广曲暨片尾曲《少年如故》上线，这也是R1SE自成团以来首次为国漫作品献声推广曲，具有特别的纪念意义。八月六日，组合推出了首张迷你专辑《就要掷地有声的炸裂》，该EP在酷狗音乐平台同步上线发行。八月十一日，R1SE录制的首部团体综艺《Super R1SE·蓄能季》也与观众见面。此外，在《上海堡垒》主题曲《无愧》的宣传海报中，翟潇闻位于第二排左起第一位，展现了他在团体中的积极参与与活跃形象。
在2019年9月6日，该组合凭借其出色的表现，荣获了2019智族GQ Men Of The Year年度人物盛典所颁发的年度团体奖项，标志着他们在行业内的认可度进一步提升。随后的10月12日，他们参与录制的青春体育跨界类型节目《超新星全运会第二季》正式上线播出，为观众带来了充满活力的视听体验。同年10月31日，组合再度收获荣誉，在亚洲新歌榜上被评为2019年度最受欢迎新团体，这一奖项充分肯定了他们在音乐领域的影响力。11月16日，组合R1SE在广州成功开启了全国巡回演唱会的第一站，以精彩的现场表演拉开了巡演的序幕。12月9日，他们凭借音乐EP《就要掷地有声的炸裂》在TMEA腾讯音乐娱乐盛典上斩获年度最佳团体专辑奖，再次证明了其在音乐制作方面的专业实力。 进入2020年2月，组合录制的综艺节目《鹅宅好时光》如期上线，进一步丰富了他们的演艺活动。同年3月，其参与录制的另一档综艺《砰！R1SE上线了》也正式播出，展现了成员们在多样节目形式中的适应能力。5月，随组合参与录制的中国首档音乐团体竞演节目《炙热的我们》上线，在节目中他们倾情演唱了包括《黑猫警长》和《YOU》在内的多首歌曲，获得了观众的热烈反响。7月，组合录制的综艺《Super R1SE·周年季》播出，该节目以动物园志愿饲养员为主题，让成员们通过实习饲养员的体验工作，传递出关爱动物与自然的教育意义。同年11月，他们参与录制的真人秀《神奇公司在哪里》正式播出，这档节目是东方卫视在周五黄金档推出的实景广告创意营销户外真人秀，通过创新的节目形式展示了组合在商业与娱乐结合方面的多元发展。
2021年1月，翟潇闻迎来了其个人首部电视剧作品的播出，这部与胡一天、胡冰卿共同主演的剧集《暗恋·橘生淮南》正式与观众见面，他在剧中生动塑造了徐志安这一角色。该剧在播出期间反响热烈，收官时于双平台累计取得的播放量已成功突破14亿大关，并多次登顶猫眼、骨朵等众多行业权威数据榜单，在全网范围内引发的讨论使其累计登上微博热搜接近60次，取得了不俗的市场关注度。同年2月，他以创造营学长的身份参与录制的综艺节目《创造营2021》如期播出，展现了其在舞台之外的多样魅力。随后的4月29日，作为R1SE成员参与录制的组合解散团综《我们，破晓之前》正式上线，记录了组合告别前的重要时刻。至6月14日，其所属组合R1SE正式宣告解散。紧接着在6月23日，他与许凯、程潇联手合作的都市电竞题材剧集《你微笑时很美》于腾讯视频开播，他在剧中饰演了简阳一角。8月10日，另一部由他与闫妮、王砚辉共同主演的年代情感剧《亲爱的爸妈》登陆北京卫视，他此次挑战了一个性格内向、少言寡语的角色李冰。短短数日后，8月16日，他与吴宣仪、毕雯珺合作的网剧《世界微尘里》在爱奇艺平台播出，翟潇闻在剧中饰演了刘宇诚。9月19日，他参与录制的东方卫视代际潮音综艺节目《中国梦之声·我们的歌第三季》如期播出。年末的12月31日，翟潇闻加盟了东方卫视的跨年晚会，并与资深演员胡军合作献唱了歌曲《唱给最可爱的人》，为这一年画上圆满句号。 进入2022年，翟潇闻的演艺活动依然密集。2月5日，他参与录制的运动类真人秀《运动者联濛》播出。3月2日，其参加录制的《没谈过恋爱的我》综艺节目与观众见面。3月19日，另一档他参与录制的《初入职场的我们第二季》节目也相继播出。5月3日，他受邀参加河南卫视的特别节目《“青春万岁”2022五四青年节特别节目》，并与段奥娟等四位艺人共同演唱了歌曲《强国一代有我在》。6月24日，翟潇闻在音乐领域迈出重要一步，推出了个人首张音乐专辑《澈》，标志着其个人音乐事业的开启。7月，他参加了东方卫视的《打卡吧吃货团》节目。8月17日，其参与的《砍价天团》节目播出。临近岁末的12月29日，他现身非正式跨年派对，并现场演唱了歌曲《什么时候我们开始不说话》。 2023年，翟潇闻继续在多领域拓展。5月12日，他参加的IP解压推理真人秀《萌探探探案第三季》播出。6月，他出席了上海电影节的相关活动；同年10月，又参与了节目《2023微博迎新之夜》的录制。时间来到2024年，5月28日，他发行了全新的音乐专辑《六月局部下孤独》；6月15日，他亮相综艺节目《城市捉迷藏》；7月19日，其参与的青春合伙人经营体验节目《中餐厅第八季》正式播出。年末的12月7日，他参演的电影作品《孤星计划》登陆大银幕上映。 2025年伊始，翟潇闻的影视作品呈现井喷之势。1月13日，他参演的古装电视剧《了不起的曹萱萱》率先播出。2月15日，由他领衔主演的青春校园剧《树下有片红房子》接踵而至，他在剧中饰演了性格清爽阳光、充满活力的景栖迟，并为此剧演唱了插曲《不如找天见面》。仅仅三天后，2月18日，他特别主演的都市爱情剧《难哄》也随即播出。4月28日，他出演的古装奇幻剧《淮水竹亭》与观众见面，他在剧中饰演杨一叹一角。6月17日，他参加了活动《2025京东618开心夜》，并与吴宣仪共同演唱了歌曲《不值得》。6月20日，他再度参与的青春合伙人经营体验节目《中餐厅·非洲创业季》播出。直至10月25日，他参演的另一部古装奇幻剧《天地剑心》压轴播出，持续丰富其个人作品履历。
二零一九年九月，男子演唱组合R1SE以“公益召集人”的身份正式参与了“99公益日”系列活动。在此期间，成员们不仅亲身深入公益项目现场进行实地体验，还走访了多位受助对象，通过面对面的交流深入了解他们的实际状况与需求。为了更广泛地传播公益理念、记录这段有意义的历程，团队还特别拍摄并制作了一部纪实短片，以真实影像展现公益行动背后的故事与温度。
在备受瞩目的《创造营2019》节目中，翟潇闻的表现堪称一匹令人惊喜的黑马，给观众与导师都留下了极为深刻的印象。当他深情演绎歌曲《情深深雨蒙蒙》时，其真挚动人的嗓音与饱满的情感投入，深深触动了导师苏有朋的内心，获得了高度的认可与赞赏。而在后续表演歌舞《西门少年》的过程中，更展现出他非凡的潜力与天赋；尽管系统学习舞蹈的时间仅有短短两个月，但翟潇闻在舞台上的完成度与表现力却相当出色，动作流畅且充满感染力。从这些突出的表现中可以清晰地看出，他确实是在歌唱与舞蹈领域兼具天分与努力的人，未来的发展令人充满期待。