其外文名称为おぎのめ ようこ，本名为辻野洋子，而在婚前曾使用旧姓荻野目。她出生于1968年12月10日。在家庭状况方面，已知她的姐姐是日本女演员荻野目庆子，两人在演艺界均有各自的发展。除此之外，关于她的其他家庭成员及具体家庭背景信息，目前并未有更详细的公开资料可供查证。
根据1985年11月发售的『Eat You Up』从1986年到1989年以4年连续获奖日本唱片大奖。持续一方面成为到世间扩大了J-POP音乐象征的存在。有着一头俏丽短发和明亮大眼，舞蹈和歌唱都具实力的荻野目洋子在最红之际还以『NON-STOPPER』专辑拿下1987年的年终冠军。之后在一连几首活力十足，节奏强劲的热门单曲加持下让荻野目洋子一共缔造了3支冠军单曲，13支TOP10的好成绩。荻野目洋子她除了唱日本歌外，亦曾推出过全英文大碟，内裏则是将她某只大碟的歌全转为英文歌词，这种做法的流行女歌手其实在当年并不多，因为歌手的英语发音一定要准确才行，另一位有同样做法的以本人所知的便是松田圣子了。作为女演员的活动，1986年TBS的『早春故事』，1987年的TBS『小宝宝干杯！』、1989年的富士电视台『不使之感到为难！』等担任主演主题歌也唱了。NHK的电视剧，有1990年的连续电视小说『凛凛』，1993年的电视剧新银河『东京故事』，1995年的电视剧新银河『名古屋钱故事』等。
在偶像歌手盛行的时代，冈田有希子作为堀越高校的前辈及同期艺人，与洋子保持着亲密的友谊关系，两人时常一同参与TBS电视台知名音乐节目『ザ・ベストテン』的演出与录制。然而，冈田有希子于1986年（昭和61年）4月8日因情感问题选择跳楼结束生命，这一悲剧事件给洋子带来了极大的精神冲击与伤痛，致使她在参加冈田的遗体告别仪式时悲痛难抑、泪流不止，当时这一情景也被多家主流报刊所记录与报道。步入2001年（平成13年）后，洋子与高中时代的同窗、职业网球选手辻野隆三步入婚姻殿堂，并在怀孕四个月时对外公布了喜讯，随后顺利诞下一名女婴。至2004年（平成16年），洋子再次生育一名女婴，自此她便逐渐将生活重心转移到抚养两名女儿成长之上，仅偶尔参与部分音乐节目的演出。2006年（平成18年）8月，洋子第三次分娩，又迎来一名女婴的降生。