其教育背景为中国传媒大学南广学院的影视表演专业，在校期间接受了系统的表演训练。毕业后，他参与了电影作品《大熊猫传奇》与《奇妙王国之魔法奇缘》的演出工作，积累了宝贵的银幕实践经验。进入2025年，其工作范畴进一步拓展至配音领域。同年8月21日，一部由他参与配音工作的电视动画《万古剑帝》正式与观众见面。随后在9月17日，另一部动画片《荒古恩仇录·破风篇》也如期播出，他在该片中担任了角色慕容依依的配音工作，展现了其在声音表演方面的多样才能。
在动画作品《斗破苍穹年番》里，配音演员陈新玥以其独特的嗓音和细腻的情感表达，成功塑造了角色潇潇的声音形象。而在另一部动画《小艾果与绒绒宝 第一季》中，陈新玥再次展现了她出色的配音才华，为角色小艾果注入了鲜明的个性与生命力。这两次精彩的演绎，充分体现了她在不同作品与角色之间灵活转换的深厚功底。