陈家乐在年仅四五岁的幼年时期便已涉足广告拍摄领域，开启了与镜头的早期缘分。2003年，他报名参加了英皇新秀歌唱大赛，凭借此次亮相正式踏入娱乐圈。此后，英皇娱乐曾有意安排他与陈伟霆、张致恒、麦子豪共同组成“Sun Boy’z”组合出道，然而陈家乐自觉在唱跳方面并非专长，经过考虑后最终选择缺席团队训练，未能以该组合成员身份发展。2006年，他首次参与拍摄了Twins《热浪假期》的音乐录影带。到了2007年，陈家乐在由滕丽名、张颖康等人主演的伦理短剧《性本善》中出演角色，这标志着他职业生涯中的首部电视剧作品问世；同年，他还再度出演了Twins《爱情突击》的另一支音乐录影带。2008年，陈家乐尝试了配音工作，为动画电影《猩战前传》中的彗星角色献声；同年6月14日，他参演的青春爱情剧《盛装舞步爱作战》正式播出；此外，他还与洪卓立、卫诗雅联合主演了青春爱情电影《很想和你在一起》，在片中饰演欧阳冠楠的学长卢俊文，这部影片成为他个人首部登上大银幕的电影作品；9月27日，由古天乐、徐熙媛、张家辉等知名演员领衔的警匪动作电影《保持通话》上映，陈家乐也在其中参与了演出；同年，他还陆续出演了Twins《送猪型鼠》以及洪卓立《难以取替》的音乐录影带；然而在此之后，陈家乐的事业进入了一段长达三年的低潮期，期间工作机会寥寥无几，每月收入仅维持在几百港元，生活开支一度显得相当拮据。2009年，他出演了蔡卓妍《幸福空气》的音乐录影带；同年10月6日，与谢安琪、周柏豪、泳儿等歌手合作出演的喜剧电影《死神傻了》登陆院线。2010年，陈家乐在钟舒漫《童话国》的音乐录影带中亮相；12月31日，由陈奕迅、林嘉欣等主演的爱情电影《恋人絮语》上映，他在片中饰演了年轻时期的角色黎广生。2011年，陈家乐尝试了主持工作，担任香港电台电视节目《文化长河－铁道行》的主持人。2012年，他出演了林欣彤《第二次初恋》的音乐录影带；同年6月，与唐禹哲、卫诗雅、尹子维合作主演了青春爱情剧《还来得及再爱你》，在剧中饰演外形酷帅、性格鲜明的角色麦斯；8月16日，与容祖儿、胡歌、林欣彤共同参演的爱情电影《华丽之后》上映，他在片中饰演洪红的男友、画家阿乐；11月15日，与陈伟霆、谭耀文、温碧霞合作出演的动作电影《扎职》上映，他饰演了一位身手矫健敏捷的刀手；此外，他还与狄易达、刘锡明共同参演了伦理剧《赌海迷徒》。2013年，陈家乐与惠英红、姜大卫等资深演员联袂主演了家庭动作喜剧《我阿妈系黑玫瑰》，在剧中饰演聪明机智、头脑灵活的钟乐田，该剧直至2015年2月8日才正式播出。2014年1月13日，他与余香凝、蔡瀚亿、黄智勇联合主演的青春励志剧《总有出头天》播出；3月6日，其担任男主角的微电影《爱，不难》上映，他在片中饰演主角Michael；12月16日，其主演的另一部青春励志剧《总有出头天II》也与观众见面。2015年，陈家乐与卫诗雅、洪卓立、吴浩康共同主演了青春题材电影《3条友饮醉走》；3月10日，他与梁小冰、周家怡、杨淇共同出演的现代剧《导火新闻线》播出；7月24日，参与演出的时装医务剧《三面形医》播出，他在剧中饰演外形帅气且家境富裕的角色田浩翔；8月6日，由彭于晏、窦骁、崔始源主演的青春励志爱情电影《破风》上映，陈家乐在片中饰演了性格阳光、热爱赛车的角色陈伟文（Simon）。
二零一六年四月二十四日，由他主演的单元剧《申诉五分钟》正式与观众见面，他在剧中生动塑造了申诉专员公署调查主任区国申这一角色；同年八月二十六日，他与资深演员惠英红携手主演的剧情电影《幸运是我》登陆大银幕，他在片中细腻诠释了漂泊于香港社会底层的厨师阿旭，凭借这一充满感染力的演出，他相继斩获第七届澳门国际电影节最佳男配角奖以及第十一届华语青年影像论坛年度新锐男演员奖两项荣誉。二零一七年，他参与了由张家辉、杨紫、任贤齐等共同主演的犯罪动作电影《沉默的证人》，在片中扮演Rudolph的弟弟Elf，与演员冯嘉怡演绎了一对兄弟，这部影片最终于二零一九年八月十六日上映；同年十一月二十三日，他与简淑儿、张建声、许雅婷联合主演的惊悚悬疑电影《鬼网》上映，他在片中饰演了身为故事核心的男大学生忠仔；此外，他还参与了歌手方皓玟的音乐作品《Let’s Say》的MV演出。二零一八年四月二日，他与黎耀祥、姜大卫合作主演的奇幻题材剧集《逆缘》播出，他在剧中饰演了一位因实验而被冰封数十年的老年人钟定国；五月二十四日，由他参演，吴镇宇、张孝全、余男领衔的时装商战剧《东方华尔街》迎来首播，他所饰演的黑客角色郭秉志掌握着诸多商界大鳄的不为人知的内幕，凭借在此剧中的出色表现，他荣获第二十四届华鼎奖最佳新锐演员奖；七月二十日，他与于湉、王梓轩、林耀声联袂主演的喜剧电影《兄弟班》上映，他在片中担纲男主角，饰演一位怀揣音乐梦想的乐队吉他手阿健；八月二十四日，他推出了个人翻唱的单曲作品《暗里着迷》；此外，他还为动画电影《寻找小脚八》中的主角米高进行了中文配音。二零一九年二月五日，他加盟由刘青云、张家辉、林嘉欣主演的犯罪悬疑电影《廉政风云》，在片中饰演廉政公署的调查员Gary；四月六日，他与陈滢、滕丽名、黄智贤联袂主演的警匪犯罪剧《廉政行动2019》播出，他在剧中成功塑造了性格开朗活泼、思维敏捷且处事不拘小节的调查员欧阳智；七月五日，他在由刘德华、古天乐、苗侨伟共同出演的动作电影《扫毒2：天地对决》中亮相，饰演扫毒行动组警察丘世鸿；九月五日，他与惠英红、夏嫣联袂主演的恐怖电影《绑灵》上映，他在片中饰演被分配到德育书院进行专题研究的大学生胜利；此外，在这一年里，他还担任了无线电视综艺节目《12个夏天》的主持工作。
二零二零年一月二十五日，由陈家乐担任主演的影片《我的100分男友》正式登陆院线，他在片中生动塑造了角色马奋的形象。进入二零二一年，其演艺事业持续活跃，四月十一日，他与卫诗雅等演员共同主演的爱情喜剧电影《不日成婚》于爱奇艺平台实现全网独家播映。同年五月四日，陈家乐参与演出的电影作品《总是有爱在隔离》如期播出；紧接着在七月三十日，他又有一部参演的电影《怒火·重案》与观众见面。十月八日，由他主演的影片《一级指控》在全网各大平台同步上线播出，他在该片中精准诠释了新人律师何学铭这一角色；十月二十九日，他出演的恐怖题材影片《越界》在全国范围内公开上映。此外，在二零二一年，陈家乐还参与了电视剧《女法医JD》的拍摄工作。 时间来到二零二二年，四月二日，他与刘青云、林峰、蔡卓妍等知名演员联袂主演的犯罪动作悬疑港产电影《神探大战》在影院上映。而在同年三月二十五日，另一部他参演的电影《神探大战》通过其官方账号发布声明，宣布原定于四月二日上映的计划因疫情影响不得不推迟，新的上映档期则待后续确定；六月十二日，他参演的电视剧《狮子山下的故事》正式播出。到了十二月十二日，其参演的又一部电视剧《女法医JD》确定档期，于腾讯视频播出，陈家乐在剧中饰演了名为程展博的角色。 二零二三年三月，由陈家乐等人主演的影片《出租家人》发布了首款海报，引发了外界关注。同年十月十七日，他参演的电影《怒火漫延》正式官宣开机；十月二十日，由他主演的另一部电影《扎职2：江湖陌路》也顺利播出。十二月八日，他领衔主演的电影《飚战》登陆院线；十二月三十日，其参演的作品《金手指》也定档上映。 进入二零二四年，陈家乐的作品依然接连不断。三月十四日，他主演的电影《出租家人》率先在中国香港及澳门地区上映，随后于四月一日在优酷平台实现全网首播。六月二十八日，其主演的电影《海关战线》在全国院线公映；而在六月六日，他参演的电视剧《但愿人长久》也已播出。八月二十九日，由他领衔主演的电影《扎职3》在中国香港和澳门正式上映，他在片中饰演了角色国仔。十一月二十五日，他参演的TVB奇幻爱情剧《异空感应》与观众见面。 展望已公布的未来计划，二零二五年一月二十八日，其主演的电影《麻雀女王追男仔》将在中国香港上映。四月十二日，他参演的电视剧《无忧渡》会如期播出，他在剧中饰演镜妖迟望川。九月八号，由他主演的HOY TV原创剧集《我爱九龙城》将正式开播；十一月二十七日，其主演的电影《像我这样的爱情》也定于中国香港上映。而至二零二六年二月十日，他参演的电影《火拼》预计将上线播出。
二零一四年，演员陈家乐与余香凝因共同参与电视剧《总有出头天》的拍摄工作而相识相恋。次年，即二零一五年，两人正式对外公开了恋爱关系。二零一七年三月十三日，陈家乐在接送女友余香凝下班途中不幸发生交通事故，导致余香凝面部受伤并伴有鼻骨爆裂；事后陈家乐曾公开表示愿意照顾对方余生，展现出深切的责任感。然而这段感情并未能长久延续，至二零一八年，陈家乐与余香凝宣布分手，结束了持续三年多的恋情。时间来到二零二二年六月七日，据香港媒体报道，陈家乐与另一位艺人连诗雅对外回应称二人已正式订婚，但具体婚期尚未确定。随后在二零二三年四月二十四日，陈家乐与连诗雅如期举行了婚礼，步入婚姻殿堂。二零二四年二月二十四日，陈家乐与太太连诗雅共同公布了怀孕喜讯；同年五月，连诗雅通过社交网站透露腹中胎儿为女孩，并公布了宝宝的英文名为“Camila”。到了七月十八日，香港女歌手兼演员连诗雅再次在社交网站上官宣女儿已平安出生，其丈夫陈家乐也同步发文纪念这一珍贵时刻。至此，陈家乐与太太连诗雅共同迎来了家庭的新成员，开启了人生新阶段。
二零一八年八月，艺人陈家乐积极响应并亲身参与了名为“粒粒力量”的公益活动，他通过发起并示范充满活力的“粒love”舞蹈挑战，向公众传递珍惜粮食、反对浪费的重要理念，有力地倡导了勤俭节约的社会风尚。随后在二零二零年六月十四日，陈家乐又携手英皇娱乐的多位艺人共同出席了香港地区首场运用5G技术进行4K高清直播的中乐慈善音乐会，这场以“5G同步·乐动未来”为主题的音乐盛会，不仅展示了前沿科技与传统文化艺术的融合，也借助创新的传播形式为慈善事业贡献了力量。
在现实生活中，陈家乐是一位性格温和、待人亲切的个体。他拥有高大俊朗的外形，眉目间与知名演员彭于晏有几分神似，这为他增添了不少观众缘。在电影《破风》中，陈家乐凭借其全情投入的卖力演出，成功塑造了令人难忘的角色，给广大观众留下了极为深刻的印象；而在电视剧《逆缘》中，即便与姜大卫、黎耀祥等演技精湛的前辈同台对戏，陈家乐的表现也毫不逊色，展现出了扎实的表演功底。即便在戏份有限的《扫毒2：天地对决》中，他总能通过细腻的肢体语言和精准的情绪把握，巧妙地吸引观众的注意力。陈家乐并非那种天赋异禀的天才型演员，他的演艺之路始于青涩，最初甚至被评价为演戏“缺乏灵魂”。然而，通过不懈的努力与磨练，他在电影《幸运是我》的一场情感爆发戏中实现了突破，当时他哭得涕泪交加，形象虽不完美，却充满了真挚动人的感染力。随着时间的推移，他的台词功底取得了长足的进步，也逐渐学会了将自己独特的理解与真挚的情感融入角色之中，形成了独具个人风格的演绎方式。