曹曦文在初中阶段的前两年，即初一和初二，是在金华市第七中学度过的。到了关键的初三学年，她选择转学至金华艺术学校，以接受更为专业的艺术启蒙教育。经过系统的学习与准备，她于1999年成功通过选拔，进入浙江艺术学校的音乐舞蹈班进行深造。在浙江艺校打下坚实的专业基础后，曹曦文继续追求更高的艺术目标，并于2004年凭借优异的成绩，顺利考入中国戏剧教育的顶尖学府——中央戏剧学院，成为其表演系的一名学生。
曹曦文的演艺生涯始于2000年，当时她凭借个人首部电视剧《生命因你而美丽》正式踏入演艺圈，开启了她的表演之路。到了2005年8月，她与张峻宁、牛萌萌等演员合作，参与了由刘心刚导演执导的都市情感剧《五星大饭店》，在剧中她生动诠释了年轻漂亮且专业干练的法律顾问杨悦这一角色；同年，她还参演了一部悬疑题材剧集《行走的鸡毛掸子》，并在其中成功塑造了郭家小姐三伏的形象。2007年，曹曦文与黄磊、贾静雯、沈晓海等知名演员联合主演的都市情感剧《悲伤时唱首歌》正式与观众见面；同年6月，她在麦贯之执导的励志爱情剧《香港姊妹》中担纲女主角，饰演了一位极有主见且为理想坚持不懈的女性朱秀玲；此后不久，她又加盟了由上海唐人电影制作有限公司出品的古装神话剧《聊斋奇女子》，特别出演了其中的《侠女》单元，在剧中扮演林太守的千金小姐林月芙。2008年，曹曦文的演艺工作颇为繁忙，她先后参与了都市爱情剧《中国式相亲》以及一部历史正剧《命运》的拍摄工作。此外，她还在一部剧情电影《走路上学》中担任了主演。2009年，她参演了由李幼斌、朱亚文等实力派演员领衔主演的家庭伦理剧《爱在苍茫大地》，进一步拓宽了戏路。2010年，曹曦文在古装魔幻剧《唐宫美人天下》中挑战了萧淑妃这一历史人物；同年，她还主演了一部都市情感剧《野鸭子》，在剧中细腻演绎了一个从小被父母抛弃、命运坎坷的女孩娜娜的复杂内心世界。2011年11月，她与王茜华、王新军联合主演的家庭伦理剧《大丽家的往事》播出；随后，她又出演了一部情感题材的电影《乌鲁木齐的天空》。2012年，曹曦文与董洁、杜淳等演员合作，拍摄了古装爱情剧《美人如画》，她在剧中将刁蛮泼辣的千金小姐杭景珍刻画得入木三分；4月13日，她参演的电影《荒岛情未了》登陆院线；10月25日，她参演的电视剧《黄梅戏宗师传奇》也与广大观众见面。2013年，曹曦文出演了都市情感剧《野鸭子》的续集作品《野鸭子2》；同年9月，她参演的一部红色偶像剧《战火中的花蕾》正式播出。2014年，她与王雷共同主演了时装都市剧《因为爱》，展现了现代都市人的生活图景；同年，她还拍摄了由张晓波执导的都市轻喜剧《我爱男保姆》，尝试了不同的喜剧风格；12月，她主演的一部聚焦家庭关系的伦理剧《当婆婆遇上妈之欢喜冤家》播出。2015年6月，她与朱刚日尧、王凯联合主演的都市励志剧《等你爱我》播出，曹曦文在剧中饰演了一位为寻找丈夫而带着儿子北漂的坚强母亲夏白露，其表演感人至深；8月，她参演的又一部都市情感剧《因为爱》播出；同年，她还参演了一部年代情感剧《锦绣年华》；此外，她也出演了一部抗战题材的剧集《战鼓擂》。2016年4月，她主演了由梦继执导的历史剧《三八线》；8月，她参与了由霍建华、周迅领衔主演的大型古装宫斗剧《如懿传》的拍摄，在剧中饰演了前期沉默寡言、谨小慎微的乾隆妃嫔陈婉茵，给观众留下了深刻印象。2017年，她参演了都市商战剧《你和我的倾城时光》。2018年4月，她领衔主演的古装励志剧《凤弈》播出，在剧中她精彩演绎了“戏精皇后”郑淑君这一极具张力的角色；10月，她加盟了浙江卫视的节目《我就是演员》；11月，她参演的电影《破梦游戏》上映。2019年1月，她受邀作为读信嘉宾参加了黑龙江卫视的节目《见字如面》；11月，她出演了一部现实题材的电视剧《在不安的世界安静的活》。2020年4月7日，她特别出演的电视剧《清平乐》播出，在剧中饰演了蕙质兰心、忠礼双全的教习贾玉兰；11月24日，她主演的电视剧《焕脸》播出，在剧中她成功塑造了潘启文的妻子陈婉这一角色。2022年2月23日，她主演的都市情感剧《我们的婚姻》播出，在剧中饰演蒋静；7月，她特别出演的古装家族群像剧《星汉灿烂·月升沧海》在腾讯视频开播，在剧中她饰演了容貌俏丽、性格坚韧的越妃，表演备受好评；9月2日，她参与的技术科普类综艺《BOE解忧实验室》上线；9月9日，她参加了2022年河南卫视的《中秋奇妙游》《剧情》节目。9月21日，她特别出演的电视剧《大考》播出。10月10日，她参演的电视剧《我们这十年》播出。2023年1月1日，她主演的电视剧《纵有疾风起》播出；1月20日，她参加了《喜气洋洋合家欢—2023东西南北贺新春》；6月25日，她参演的电视剧《繁华似锦》播出。12月29日，她主演的电视剧《大山里的女校》正式宣布杀青。2024年1月27日，她参加的综艺节目《妈妈咪呀第九季》播出；2月6日，她参演的电视剧《大唐狄公案》播出。9月10日，她出演的电视剧《山花烂漫时》播出。2025年6月14日，她主演的电影《风过耳》在上海国际电影节举行了盛大的首映礼；6月25日，她参演的网剧《真相半白》播出，同时她入选了短剧《奇迹》官宣的第二批主创阵容；6月30日，她参演的电视剧《亲爱的你》播出。7月10日，她参演的短剧集《奇迹》顺利杀青，在剧中她饰演张妻一角；7月28日，她参演的电视剧《利剑·玫瑰》播出；10月25日，她友情出演的电视剧《寻找李顺章》正式开机。12月4日，她参演的电视剧《狙击蝴蝶》播出。12月22日，她出演的电视剧《奇迹》播出。
演员曹曦文的家庭背景颇为殷实，其父亲曹金全长期在浙江金华地区经营与发展，名下创办并运营着多家实体企业。在个人生活方面，曹曦文于2014年4月10日通过发布个人写真及相关渠道，首次对外公开承认自己已经结婚并育有孩子。随后在同年的11月14日，在一次公开的媒体探班活动期间，曹曦文进一步向在场记者证实，她此前的那段婚姻关系已经结束，目前已处于离婚状态。
在2008年，她正式受邀担任了“中国红十字基金会爱心大使”这一重要社会职务，并积极投身于相关的公益慈善活动之中。在此期间，她不仅利用自身的影响力呼吁公众关注先天性心脏病患儿的困境，还慷慨解囊，个人出资资助了多名患病儿童接受必要的心脏外科手术，为他们带来了康复的希望与生命的转机。
曹曦文是一位颇具灵气与悟性的演员，多年的演艺生涯起伏为她积淀了更为深厚的知性底蕴与人生通达。她不仅拥有时尚清纯的外形气质，更具备宽广的戏路与极强的角色可塑性，善于深入挖掘并精准把握人物复杂的内心世界，能以细腻入微的表演展现角色性格的层次与变化，是一位公认的实力派演员。凭借朴实自然、接地气的表演风格，曹曦文赢得了广大观众的认可与喜爱。在电视剧《野鸭子》中，她因成功塑造了淳朴善良的娜娜一角而深入人心，获得观众广泛好评。随后在《野鸭子2》中，她再次以出色的演技和天然的亲和力赢得了观众的肯定与赞赏。而在电视剧《美人如画》中，她挑战了与以往不同的形象，将一个心狠手辣的“坏女人”角色演绎得丰满立体，令人印象深刻。在《三八线》中，她通过一段长达十分钟的精彩哭戏，将女主角交织着个人情感与家国情怀的复杂心绪展现得淋漓尽致，凸显了其深厚的情感爆发力。此外，在电视剧《等你爱我》中，她不仅恰如其分地呈现了女主角夏白露清新脱俗的外表，更将其内心那股倔强不屈的劲头刻画得恰到好处，进一步证明了其驾驭多样角色的能力。
二零一八年十二月，演员徐熙颜在其个人微博平台上发表了一篇措辞含蓄却指向明确的文章，通篇使用敬称“您”来暗指同行曹曦文，并详细陈述了对方在电视剧拍摄期间被指存在的多种“霸戏”行为。她在文中透露，这位被称为“您”的演员在剧组临时更换角色安排，排挤了另一位演员，致使由赵丽颖所饰演的主角林浅不得不因此补拍大量已完成的镜头。此外，徐熙颜还指出，曹曦文自带编剧进入剧组，对剧本进行修改，这直接导致剧中祝晗婧一角的原有戏份遭到大幅删减。与此同时，曹曦文本人的戏份却异常增多，在某些场景中甚至呈现出超越女主角赵丽颖的“存在感”，并且剧中加入了大量其饰演角色与宁维凯之间的感情线，这些改动最终导致原小说中女二号的人物脉络被严重削弱，几乎消失在剧情主线之中。