在2009年10月，她正式成为81 PRODUCE旗下的一员。此前，她已成功通过第2回81试听并成为合格者。2010年7月30日，她与同属81 PRODUCE的声优阿澄佳奈、片冈梓（后改名为榎梓，现已离开事务所）共同组建了名为“LISP”的新声优组合。该组合展开了一系列演艺活动，但大约一年后便停止了公开活动。此后，她继续在声优行业深耕，并于2022年参与了动画作品《公主连结！Re:Dive 第二季》的配音工作，为其角色献声。
2023年12月28日，宣布结婚，对象为一般男性。
在今日播出的《名侦探柯南》相关广播节目“逃亡者·毛利小五郎”中，角色明日香的呈现引发了听众的广泛讨论。值得注意的是，节目通过声音演绎生动塑造了不同体型的明日香形象，其中包括了身材清瘦的成年女性、体型丰腴的成年女性以及天真活泼的小孩子版本。这种多样化的角色表现手法，不仅丰富了广播剧的听觉层次，也展现了声音演员在角色塑造上的精湛技巧与灵活性。节目内容紧密围绕着毛利小五郎作为逃亡者的核心剧情展开，在保持原作悬疑与紧张氛围的同时，亦通过此类细节处理增添了作品的趣味性与包容性。
型男恋爱王国（女孩子A）公主系girl乐园（ミルク）少女爱上姐姐2（度会史）魔法少女STAR花音100%（女孩子）狐仙的恋爱入门（小啼）※漫画第8卷BD付限定版狐仙的恋爱入门（小啼）※漫画第8卷BD付限定版为美好的世界献上祝福！2（露娜）※BD附赠OVA室内露营△ episode 0（大垣千明）※BD1特典OVA吹牛露营△（大垣千明）※BD2特典OVA生存露营△（大垣千明）※BD3特典OVA
宝可梦：钻石与珍珠剧场版：幻影的霸者索罗亚克（芭瓢虫）Pretty Rhythm：All Star Selection Prism Show Best Ten（天宫律舞）剧场版 苍蓝钢铁战舰 –ARS NOVA– DC（刑部莳绘）剧场版 苍蓝钢铁的琶音Cadenza（刑部莳绘）LoveLive!学园偶像电影（美嘉）为美好的世界献上祝福！红传说（露娜）
Trickster（コニレーヌ）Pretty Rhythm（天宫律舞）偶像大师灰姑娘女孩（本田未央）王と魔王と7人の姫君たち ～新・王様物语～（サミーラ）Girl Friend Beta（南田七星）Love Tore～Mint～（小鸟游乙叶）アンジュ・ヴィエルジュ ～第2风纪委员ガールズバトル～（フローリア）アルノサージュ～生まれいずる星へ祈る诗～（プリム）グリモア～私立グリモワール魔法学园～（冬树ノエル）CROSS ANGE 天使与龙的轮舞tr.（直美）绝区零（猫宫又奈）
原纱友里曾担任多项重要的媒体职务，其中包括在文化放送超!A&G+频道播出的音乐视频节目《超!A&Gミュージック+TV》中，作为周三时段的固定主持人活跃于荧屏。此外，在东京国际动画博览会2010的相关活动中，她不仅参与了特别节目《TAF☆TAHのLET’S TOUGH 生中継スペシャル》的现场直播，还以演播室主持人的身份，为观众带来了《东京国际アニメフェア2010 超!ステーション スペシャル》这一专题报道。同期，她也作为外景记者，参与了庆祝经纪公司创立30周年的特别企划《创立30周年～8月1日は81プロデュースの日！》的录制工作，并在其中担任现场主持及采访任务，全面展现了其在不同节目类型与现场活动中的专业主持能力。
该内容源自富士电视台娱乐频道（フジTVエンタメch）所推出的节目《声优☆部活日志（こえかつ）》，具体出自该节目下设的单元“こえかつ放送局”，其中所提及的“パーソナリティ”即指该广播环节的主持人或主要演出人员。这一板块通常以声优们的日常交流与活动记录为核心，为观众提供了深入了解声优幕后工作与互动情景的窗口。